Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
487
Strophen om Gjeden Heidrun horer sikkert til de oprin
delige Bestanddele af Digtet l-rimmBmal. Strophen om
Eiktyrner synes mig at vcere saa ensartet med Strophen om
Heidrun, at jeg ikke ser fuld Grund til at Me hin fra denne.’
Rigtignok staar Strophen om Heidrun i en langt inderligere
Forbindelse med Digtets Hovedindhold, der er Odens Gud
doms Forherligelse. Thi fra Heidruns Yver faa Einherjerne
i Valhal sin Drik, medens Eiktyrner ikke staar i anden umid
delbar Forbindelse med Odens Bolig, end at den ligesom
Heidrun staar paa Valhals Tag. Til Strophen om Eiktyrner
har de Stropher, som opregne Navnene paa de forskjellige
Strsmme, sandsynlig senere sluttet sig. Hvis den Hjort, der
ovenfra bider af Yggdrasels Ask, er den samme som Eiktyrner,
saa at Lcerad er enten samme Troe som Yggdrasels Ask eller
dette Troes Top, da synes (-rinm. 35 at vcere digtet som
Fortsettelse af Strophen om Eiktyrner og ikke at vcere over
fort fra et andet Digt. Dog kan Krinm. 35 vcere en ikke
oprindelig Tildigtning; thi Enheden af 6riinniBllM og Frem
hcevelsen af Odens Herlighed trceder klarere frem, naar denne
Strophe, forn skildrer Verdensaskens Ulcempe og Fortcerelse,
ikke fties md.
Opregningen af de Vande, der stwmme fra Hvergelmer,
afsluttes med Str. 29, der ligesom de Pvrige Stropher med
Bandenes Navne ikke synes at hsre til de oprindelige Dele
af 6niuniBin3,l.
Tyrmt og Ormt
er hann dæma ferr
at aski Yggdrasils.
Kormt og Ormt og to Kjerlauger (Karbao) dem skal
Tor vade hver Dag, naar han drager at dpmme (drager til
Tings) ved Yggdrasels Ask".
Umiddelbart herefter fslger en Strophe (30), der heller
ikke synes at hsre til det oprindelige Digt. Den opregner
ok Kerlaugar tvær
f)ær skal I^orr vaba
dag hverjan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>