Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
513
Den Indflydelse, som Yggdrasels Ask havde paa Men
neskesloegtens Tilblivelse og Forplantelse, synes ogsaa udtalt
deri, at den ftrste Mand, som stabes af et Troe, heder Ask.
Den paa det vindige Troe ofrede Oden falder fra Trceet,
spirer, vistnok i Dybet ved Mimers Kilde, og vokser som et
nyfpdt Barn op til nyt Liv. Herved synes den gjenftdte
Oden opfattet som en fra det vindige Troe falden moden
Frugt. Disse Forestillinger har, som i det foregaaende paa-
Vift, Forudscetninger i fremmede Meddelelser fra kristne Folk.
Men paa den anden Side staa de i Forbindelse med oegte
germanske Forestillinger om, at nyfpdte Bprn komme fra eller
ud af Trceer.
Efter tydsk Folketro i Siebenburgen komme Nornene fra
die Baschmoter" (der opfattes som en Djcevlemoder). Hun
graver dem frem under et stort, tykt Troe i Skoven eller
drager dem frem af sin BrMd, der er under et stort Troe.
Ofte tåger hun Barnene igjen til sig, iscrr naar de ikke er
snille.’)
I Oftfrisland og i flere Egne ctf Holland er bet en
almindelig Folketro, at de nyfpdte Bsrn komme frem af et
gammelt, stort og hult Troe btjbt inde i en stor Skov, og man
bruger Udtrykket at hente Be»rn ud af det hoie Troe (bern
ut ’e d62F6 dsaiu behe)" for f,at ftde Bprn" 2). Lignende
Forestillinger gjenfindes andensteds vidt ud over Jordens)
Schuster synes mig at anvende en ensidig og vildledende
Methode, naar han, saagodtsom uden at se tilhpire eller til
venstre, sammenstiller siebenburgiste Eventyr umiddelbart med
islandske Myther, som han uden videre antager for urger
manske.
!) Schuster lArchiv f. fiebenb. Landesk. N. F. IX S. 251) forer disse Fore.
stillinger Mage til Hel. Det store Troe forstuar han om Veidenstroeet,
under hvis ene Rod, som gaar ned til Hel, Kilden Hvergelmer er, ,fra
hvilken alt Liv kommer, og til hvilken alt Liv siyder tilbage".
2) I. Halbertsma, I^sxiecm ?riBiouui, under Ordet d6aiu. Paa dette
Sted har Prof. Moltke Moe gjort mig opmcerksom.
b) Sagnet om det tsrre Trce (i enkelte Optegnelser en Ask), der stal grsnnes
eller styde op forud for et forfoerdeligt Slag, fial jeg her ikte undersoge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
