Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 70 —
I Egils Saga Kap. 78 fortælles det, at et Skjold, som
Haakon Jarl gav Skalden Einar Skaalaglam, var prydet med
Billeder af gamle Sagn, og at Billederne var adskilte ved
Strimler eller smale Plader af Guld, som var lagte over
Træværket* 1). Om dette Skjold digtede Egil en Draapa.
Saxo Grammaticus omtaler lignende Afbildninger paa
Skjolde i den sagnhistoriäke Tid i Norden. Han fortæller, at
Amleth lod sig gjøre et Skjold, hvorpaa han fik malet alle sine
Gjæminger2), og at han tog dette med sig til Britannien.
Ifølge Vers, som Saxo lader Hildiger kvæde, har denne et
svensk Skjold med malede og udskaarne Billeder, som
fremstille hans Bedrifter8).
I Skåldskaparmål siger Snorre, aabenbart med Tanken paa
Brages og paa Tjodolvs Digt: «I Hedendommens Tid var det
Skik at pryde Skjoldenes Runding med Billeder»4).
Om det af , Brage beskrevne Skjold bemærker Yigfusson
(Corp. poet. bor. II, 4): «The shiéld which Bragi describes, may
have been not unlike those of Homer and Hesiod. Like them
too, it was probably of foreign design and make. The lively
fancy of a poet would identify the struggling monsters on an
eastem target with Thor and the Beast . . ., as we know that
Warangian tradition declared the statues in the Hippodrome at
Constantinople to be the images of their own Wolsungs and
Giukungs.»
*) Hann var skrifadr formogum, en allt milli sbriptanna voro lagöar ifer
speingr af gulli.
*) In scnto quoque, quod sibi parari jusserat, omnem operum suorum
contextum . . . exquisitis picturæ notis adumbrandum curavit (lib. IV,
p. 164 M.).
•) Ad caput affixus clypeus mihi Sveticus astat,
Quem specular vemans varii cælaminis omat,
Et miris laqueata modis tabulata coronant.
Ulic confectos proceres pugilesque subactos,
Bella quoque et nostræ facinus spectabile dextræ
Multicolor pictura notat; medioxima nati
Illita conspicuo species cælamine constat.
(lib. VII p. 367 sq. M.). Jfr. F. Magnusen Lex. myth. 886 sq., Notæ uber.
in Sax. p. 129.
I de til Saxos latinske Vers svarende norske Verslinjer i Fomald. s. II,
486 heder det kun: Stendr mér at hgfdi | hilf en brotna, || em j>ar taldir |
tigir ens åtta || manna |>eira | er ek at mordi vard||.
*) A fomum skj^ldum var titt at skrifa r$nd J)å er baugr var kalladr
(Sn. E. I. 420).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
