Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
167
fra Peder Juel til hans Fader, Rigsraad Erik Inel til
Hundsbek, tilligemed dennes Brev t·il sin Svoger Mogens
Sehested til Ho"l1ngaard, 1) —— en Broder til den bekjendte Han-
nibal Sel)ested, —-— hvilket sidste Brev er en ret passende Jnds
ledning. Brevene ere aftrhkte efter Originalerne, blot med
nyere Orthographie. peder Iuel forlod endnu samme Aar
Sverrig, efterat Carl Gustav var draget til Lifland, og blev
til Belønning for sine Tjenester forlehnet med Halsno og Har-
danger i Norge, men døde alt Aaret efter, knn 33 Aar
gammel.2)
Erik Juel-3 Brev til Mogens Sehested . . . . . .
Vi have her hver anden Dag idelige Tidender om Svenskeng
fArmaturx Jeg sender dig Peder Juels to sidste Breve fra
Sverrig, hvoraf Tilstanden fra den Kant sees og forfares. Jeg
haaber med Guds Hjælp at han nu snart skal komme-derfra;
han har nogle Gange varet eontremanderet herfra og nu op-
holdes han der med sin Afsfeed af Kongen i Sverrigz vi lever
imellem Haab og Frygt. PrindsenZ) skal hylde-3 her i Byen
af Sjælland og Skaane i August. Peften regjerer endnu sam-
mesteds udi Skaane.4) Doctor Laurs, Bispen-,5) er ded.
Jeg laante Jergen Brahe 6) det ene Brev fra Sverrig og
sender Dig det med første Post.s Gud skee Lov, alle Venner
lever her vel. Jeg vil dermed have Dig, Søster Ane 7) og Dit
l) J Moborg Sogn, Skodborg Herred i Ringkjobing Amt.
2) Hossmanns danske Adelsmeend ll, 41.
Z) Prinds Christian, som Konge Christian den Femte.
S) Om denne Pest af 1654—55 er·— der alt oftere talt i Orion·
— 5) Dr. Laurentius Scavenius, en Fiskerson fra Skagen, blev
Bistop i Sjælland 1653 og døde den 22 Juni 1655 i Roskilde, 66
Aar gammel. Af Brevet seer det nd sont om han var Biskop iSkaane
og døde af Pesten, men.ingen af Delene er Tilfældet
C) Rigsraaden Jer-Nu Bmhe til Hvedholm·
7) Fru Anne Juel, som havde varet gift med Hans Eriksen
Kaas til Tidemansholm i Vendsyssel og paa denne Tid uden Tvivl
var Enke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
