- Project Runeberg -  Anteckningar om Göteborgs äldre teatrar / Band 2. 1794-1816 /
58

(1896-1900) [MARC] Author: Wilhelm Berg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

och swarade i båda afseenden emot åskådarens önskan. Fru
Kedelberg torde deremot, om Piecen andra gången upföres, få
något mer tid at lisa ötfwer. Maria spelte med wanligt bifall.
Hurtig hade kunnat spara s.in röst på några ställen, där han
nästan war för mycket högljudad, och lilla Flickan äger en så
sällsynt och ofta beundrad gåfwa, at den ej behöfwer det loford
wi annars gärna skulle gifwa.»

På denna recension svarar en insändare, som
uppenbarligen icke är någon annan än författaren sjelf, hvilken
sålunda var bosatt här, eller åtminstone vid tillfallet
vistades i staden:

*Till Recensenterne i Götheborgs Allehanda N:o 57.

Min Herre!

Chevalleriets ålder har förswunnit, det är icke mer den tid,
då man endast roar åskådare med fésager och underwerk.
Naturen har börjat återtaga sin förlorade högaktning och kunskapens
gryning bådar den dag, som skal återföra oss till hennes kjusande
enfald. Hwarföre då yrka Passionernas språk, hwarföre fordra
sällsynta händelser för Theatern, hwarföre neka Scenen at fram*
ställa de känslor wi dagligen kunna njuta? Det är föraktet för
dessa känslor, som danar det vekliga i våra seder, det är kärleken
för det ovanliga som föder våra dårskaper. ’Passionerna hafva
någonting barnsligt’, säger den kärnfullaste bland Philosopher,
’och detta är orsaken hvarför barn isynnerhet älska Theatern.

Jag vet att man med mera lätthet kan måla de härjande
stormarne, som skaka menniskohjärtat, än de lugna rörelser,
som endast göra det lyckligt; jag vet att det fordrades et större
snille än mit, at af hwardags-lefnaden skapa en intagande
tek-ning. Men om en stor Författare har rätt, då han försäkrar, at
et medelmåttigt Original är bättre än en ypperlig Öfversättning,
borden I med mera mildhet döma den första Dramatiska Piece,
som kan hända är skrifven utan den inwickling man altid trodt
wara nödig för Theatern.

Det lärer vara en afgjord sak hos många Domare at en
dramatisk författare nödvändigt skal hafva apat Kotzebue, och härör
af Okunnighet at Kotzebue själf, ehuru imitabel, likväl har
Copi-erat sina bästa Caractersmålningar af Sterne; ingen af dessa
Mästare tror jag likväl skulle vara mina Herrar Critici förbunden
för nya upptäckten at termes de Metier blifvit banlyst.

At Maria på et enda ställe svarar Slålbom i samma ton,
torde kunna tålas under ett skämt, hälst då det sker med ord,
som en flicka kunnat lära under Conversation, men om ock
författaren häruti felat en gång, anser han det för öfverflödigt at
tvenne gånger påminna honom derom».

På tal om teaterkritik, är det af intresse, att den första
verkliga sådan vi träffat i Göteborgstidningarne är den nyss
antydda, af så sen dato som den 28 Juni 1797; den
förekommer i Götheborgs Allehanda, samt inledes med
följande ord:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Aug 5 15:17:24 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bwgbgteat/2/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free