Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Författarens afsigt har naturligtvis varit att gifva oss
bilden af en man, som, för att icke gå under i kampen
för tillvaron, nödgats svindla sig fram med hjelp af spel
och bedrägeri, men som i grunden bibehållit en ren karaktär
trots allt, och icke önskar något högre än att godtgöra alla
som blifvit lidande genom hans förvållande. Denna afsigt
har han likväl icke förmått förverkliga. Nekas kan
der-emot icke att stycket har några rätt roliga och fyndiga
scener mellan Svindier och den lilla stadens patriarkaliske
borgmästare samt med gästgifvaren.
Edelmans en akts komedi Så går det till samt Tillards
dram i 3 akter Dygdens belöning och två akts komedien
Skuldsedeln eller Recetten den andra äro numera till
innehållet alldeles obekanta.
Man misstager sig förmodligen icke, om man antager,
att Edelman äfven var författare till den prolog, hvarmed
teatern öppnades den 1 Nov. 1802, äfvensom till den, som
uppfördes den 19 Dec. i anledning af drottningens nedkomst,
och som var försedd med musik »af åtskilliga berömde
kompositörer», i hvilken senare prolog »visas en decoration
föreställande elt brinnande altare, hvarpå synas fyra hjertan,
som utmärka de fyra stånden, med sinnebilder, jemte en
tjock sky som sedan delar sig, då man ser Hoppet med
sina insignia Sedan skyn delat sig, är på den ena sidan
mörkt, och på den andra helt eldklart; på den förra står
skrifvet det förflutna, och på den andra det tillkommande,
jemte åtskilliga inskriptioner».
Spelterminen inleddes med Sanningens belöning dram
i 5 akter af Kotzebue, öfversatt af Brooman.1 * Detta
var betecknande för tiden, och man finner det helt
naturligt att, utom detta stycke, ytterligare ej mindre än tre
andra arbeten af samme författare nu för första gången
spelades i Göteborg, nemligen Epigrammet, Korsikanerne
och Skrifbyrån, alla dessa öfversatta af Altén. Förutom
dessa gåfvos Kotzebues äldre pjeser »Förlikningen», »Den
besynnerlige», »Redlighetens seger öfver förtalet»,
»Konst-niakaren den förste», »De okände», »Den landsförviste»
samt »De olycklige».
Lägger man härtill, att Kotzebues själsfrände Iffland
nu gjorde sitt inträde på den härvarande scenen med
Förmyndaren, kan man fatta i hvilken hög grad dessa båda,
1 Att öfversättaren var J. E. Brooman, torde icke förut vara
kändt, men finnes angifvet i annonsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
