Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Detta egde rum den 20 Mars 1814, sedan stycket första
gången spelats i Stockholm, på Nya komiska teatern, den
9 i samma månad1: Man borde kunna föreställt sig en
oerhörd, framgång, men detta blef icke händelsen, ty hela
antalet representationer under terminen uppgick ej till mer
än fem.
Om . upptagandet af detta skådespel lände teatern till
heder, kan detta deremot icke sägas om Regnards Spelaren,
ett stycke utan all betydelse. Hufvudpersonen är den
lättsinnige Alban, som lefver uteslutande för att spela och
bedraga sina fordringsegare, och som för att tillfredsställa
den förra passionen offrar allt, till och med pantsätter det
med juveler infattade porträtt, han nyss fåit af sin älskade
Lucile, det vill säga af Lucile som älskar honom, ty hon
har för honom blott andra rummet, om hon ens har något
Det heter i det tryckta exemplaret att pjesen är
»öfver-satt med de ändringar som scenens flyttning till Stockholm
gjort nödiga»; huru som helst har öfversättaren, P. Rudin,
endast mycket ofullkomligt lyckats, och särskildt är versen
bedröflig.
Det var nu riddareskådespelens gyllene tid.
Innehållet var egentligen en bisak som ersattes med stora ord,
sentimentala fraser och scener, vidunderliga bedrifter af
hjeltar utan fruktan och tadel; lysande harnesk och vajande
plymer fullbordade eröfringen af åskådarne.
De la Gardies dram i 4 akter Fale Bure, som nu gafs
för första gången i Göteborg, är ett dylikt tråkigt uppkok på
en historisk tilldragelse, och var för öfrigt redan en gammal
nyhet, då den så tidigt som 1795 gafs på Arsenalsteatern.
1 Rollerna voro. sålunda besatta:
Maximilian von Moor, mark-
grefve ....................
Carl von Moor................
Frans von Moor...............
Amalia Edelreich.............
Kosinsky.....................
Schweitzer \ ...........
Grim ...........
Roller >röfvare..............
Razman ...........
SpiegelbergJ ...........
Herman, Frans förtrogne......
Bertrand.....................
Hr Wendlou, d. 18/n Hr Laurent
Hr Widerberg
» Ljungdahl
m:ll Cederberg
Hr Smedberg, d. 22/4 fru Wendlou
» Lindqvist » » Hr Smedberg
» Hertz
» Dahl forss
» Bonn
* Falck
» Molin
» Rydberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
