Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
finner man äfven i Den förtrolige, som i L. P. Wåhlins
öfversättning fått bititeln »eller Den sanna ångern».1 Den
genomhederlige hufvudpersonen i pjesen, Ädelsköld,
spelades af Sjövall; den förförda och öfvergifna Carolina Ekfelt
af fru Lambert, och den lättsinnige Grefve Wallenberg af
Lambert.2
Biljettpriserna voro: l:sta raden, 2:dra radens fond och
Amfiteatern 32 skill. banko, 2:dra radens sidologer 24 skill.
Parterre och Second 16 och Troisième 12 skill.
De offentliga nöjena voro, under höstens lopp, af
mycket anspråkslöst slag, med undantag för en konsert som
föranstaltades i Bloms stora sal af Günther och Braunstein.
I öfrigt kunde man bese det menageri som visades »på Hr
Lacks tomt i hörnet af Köpmangatan», der man fick
göra bekantskap med en »dromedarius, uf, skunk,
papegojor, apor, piggsvin och en björn».
Tvifvelsutan hade äfven eqvilibristen Caramaii fullt
hus vid de representationer, som han gaf den lö:de och
15:de Aug. på teatern vid Sillgatan, med sitt »Gymnastiska
konstsällskap», bestående af »trampolin-, tråd-, lin- och
styltedansare». Särskildt sistnämnde dag gafs en »före-
1 Tryckt i Lund 1797; öfversättningen säges vara gjord »Med
förändring till Swenska Theatren». I hufvudstaden synes, att döma af
Dahlgrens Anteckningar om Stockholms teatrar, något arbete af Rahbeck
aldrig kommit till uppförande.
2 Sjövall återgaf för öfrigt Rvttmästare Tliurn i Bergsbyboarne,
samt Knut Rasmusson nämndeman i »Den girige eller Vänskap och krut
göra underverk».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
