Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
og hverken gad eller formaaede at svinge sig højt til
Vejrs eller vidt ud i det Fremmede. Ligesom vi har set
Borgerne gøre det i Litteraturen, saalede oversatte de
ogsaa i Kunsten det udenlandske i deres Byjargon
og trak det himmelske ned i deres Hverdagsprosa.
Alle de hellige Æmner borgerliggjordes og lokaliseredes.
Ghirlandajos Billede af Marias Fødsel var det gran-
giveligste Billede af et rigt florentinsk Købmandshjem,
hvor Naboerskerne kommer paa Barselbesøg, og Do-
natellos Profetstatuer paa Domkirkefacaden var Origi-
naler fra Byens Gader. Den hellige Historie blev
maaske profaneret og travesteret herved, men til Gen-
gæld blev Kunsten en Tolk for Borgernes Interesse for
sig selv og hverandre, for deres Kærlighed til deres
Hjem og deres By. Uden at de selv ret gjorde sig
det klart, blev deres Kunst — bag de religiøse Titler —
til Sacchettiske Noveller, Vespasianoske Anekdoter om
i
Byens Originaler eller Pucciske Opregninger af Gam-
meltorvs Herligheder. — Men netop herved kunde ogsaa
Gemytslivet fra Familiehjemmene rigtig fuldt og frit gen-
nemstrømme de hellige Billeder: Idyllerne af »Moderen
med Barnet« eller de elegiske Klager af Moderen og
Apostlene over Jesu afsjælede Legeme — Filippo Lippis
og Ghirlandajos saavel som i Venedig Crivellis og Bel-
liniernes — har vi allerede tidligere set som Udtryk
for den samme Hjemmets Gemytskultur, som aander
ud af deres religiøse »Laude«. Og ålle Benozzo Gozzolis
og Ghirjandajos, Pinturichios og Carpaccios livfuldt
muntre Fortællingsbilleder fra Byliv og Landliv svarer
til Gengæld til Lorenzo Medicis Digte, til Novellerne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
