- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
111

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mit Liv - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mit liv og andre fortællinger. 111-

Damer. En Dag, da jeg gik ned til Floden for at
bade, saa’ jeg Marie og Kleopatra sidde inde under
Skyggen af et stort Piletræ, og Stepan stod- ved Siden
af dem med Hænderne paa Ryggen i Færd med en
længere Udvikling, som jeg fandt saa interessant, at
jeg vel vogtede mig for at røbe min Nærværelse.

«Og kan man egentlig paastaa, at Bønderne er
Mennesker,» hørte jeg ham sige. «Nej. De maa
undskylde mig, det er rene Dyr. Hvad er det for et Liv,
de Bæster fører? De tænker kun paa at æde og drikke,
og billigt skal det være. Sidder de sammen i Kroen,
snakker de ikke som pæne Mennesker, men skraaler i
Munden paa hverandre — de Tølpere! De lever som
Svin, i Snavs og Urenlighed, putter Maden i Skrutten
med Fingrene cg tømmer deres Krus til Bunds, selv
om der svømmer en halv Snes Kakerlakker deri.»

»Ja, men husk paa, hvor fattige og elendige de
er,» indvendte Kleopatra i en undskyldende Tone.

«Men fordi man er fattig, behøver man da ikke
at være en Svinemikkel. Og bilder De Dem maaske
ind, at de rige Bønder lever paa anden Vis. Nej, cle
er lige saa store Svinebæster og Kæltringer som dem,
der lid,er Nød. Se nu Larion, han er den rigeste Mand
i Dubetschnja, men han stjæler dog som en Ravn, og naar
han er fuld, smider han sig paa den første den bedste
Mødding og sover Rusen ud. Nej, de er lige gale alle
sammen, og derfor er det ogsaa et rent Helvede at bo i
Landsbyen sammen med dem. Men Gudskelov, saadan som
jeg nu har det, lider jeg ingen Mangel, hverken hvad
Føden eller Klæderne angaar. Jeg har udtjent min

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free