- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
162

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bønder - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

162

tschekhof :

at intet af Familiens Medlemmer fik en Bid mere,
end der tilkom det, og at hendes Mand og Svigerdøtre
ikke sad et Øjeblik med Hænderne i Skjødet. Selv
var hun hele Tiden i Bevægelse. Snart bildte hun
sig ind, at Kromandens Gæs var inde i hendes Have,
og snart, at Katten var efter hendes Kyllinger, og
hver Gang hun fik en saadan Anfægtelse, for hun
ud med en lang Kjæp i Haanden og stod saa en
halv Time og brugte Mund mod de Gæs eller den
Kat, som slet ikke var til Stede. Hun skjældte og
smældte lige fra. den tidlige Morgenstund, og til Tider
gjorde hun saa meget Spektakel, at de, der gik forbi,
uvilkaarlig standsede og begyndte at lytte. Sin gamle
Mand hundsede hun slemt, og hun skjældte ham
hvert Øjeblik ud for et Dovendyr og en Drivert.
Naa, han var sikkert ogsaa yderst lad og ligegyldig,
og det skyldtes vel kun hendes Skjældsord, at han
ikke sacl og holdt Faddersladder lige fra
Morgenstunden. Han snakkede den Dag flere Timer i Træk
til Sønnen om alle de Fornærmelser og Krænkelser,
han maatte taale af sine Naboer, og han gjentog sine
Beklagelser saa ofte, at det ligefrem var en Pine at
høre paa ham. Kirjak, der laa paa Bænken med en
dundrende Hovepine, skammede sig over sin Opførsel
den foregaaende Aften og udøste en Gang imellem sit
Hjærte for Broderen.

«Ja, det er den forbandede Brændevin, der er
Skyld deri,» brummede han og tog sig op til sit syge
Hoved. «Og jeg er selv kjed deraf — hører du,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free