- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
180

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bønder - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180

tschekhof :

hævede navnlig en Ret, man lavede af Kalveøjne, og
som havde det mærkelige Navn: «Hold dig munter!»

«Men sig mig, kjendte man ikke den Gang
Koteletter å la maréchal?» spurgte Nikolaj.

«Nej,» svarede Kokken, «de er opfundne efter
min Tid.»

«Ja, saa giver jeg heller ikke meget for
Kogekunsten i gamle Dage,» sagde Nikolaj og saa’ haanligt
hen paa den forhenværende Kok.

Smaapigerne, der sad i en Klynge paa Ovnen,
kiggede alle hen efter de Voxne og lyttede til deres
Samtale. Det, de hørte, fængslede dem i allerhøjeste
Grad; i det ene Øjeblik blegnede de af Rædsel, og
i det næste skuttede de sig af Henrykkelse. Men
naar Bedstemor fortalte, fulgte de hende med saa
spændt Opmærksomhed, at de næppe vovede at trække
Vejret.

Alle gik i Seng, og de Gamle, hvis Sind var
kommet stærkt i Bevægelse ved den megen Tale
om svundne Tider, laa og tænkte paa, hvor dejligt de
havde haft det i Ungdommens Dage, og i hvor
uhyggelig en Nærhed de var af den kolde, ubarmhjærtige
Død, som hvert Øjeblik kunde komme og hente dem.
Lampen gik ud, og Mørket og Tavsheden hjalp end
ydermere til at fremkalde Tanken om, at Livets Traad
snart var udspunden, og at der intet andet ventede
dem i Fremtiden end Døden. Og naar saa Tanken
om denne et Øjeblik traadte i Baggrunden, indfandt
der sig andre, som alle samlede sig i den ene: «Brødet!
Brødet! — Hvor skal Brødet komme fra?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free