Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - 1. Regnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
Og et par av de yngste ropte efter henne:
— Puta, vil du i sengen hans?
Caporalen Silverio lo.
— Hun ønsker bedre dager, sa han. Penger og
god mat.
Men en gammel gråhåret indio kom bort til dem.
— Muchachos, sa han, det er ikke penger. Det er
carifio. Det er kjærlighet. Noen får det slik. Det
var en pike på La Merced. Hun elsket patronen.
Han så på ungguttene.
— Hold op å skrike efter henne, sa han.
Don Juanito kom ut av almacenen. Piken stod
foran ham og bøide hodet oppe på patioet.
— Han sier nei, sa de.
De forstod at hun bad ham ennu en gang, for han
klappet henne på skulderen og ristet igjen på hodet.
Så stod de der med ansiktene vendt mot henne og
stirret hånlig da hun kom den samme veien tilbake
og gikk dem forbi på ny, mørkøid og taus og ikke det
minste ydmyk. Hun så ikke på dem.
Men ingen ropte efter henne denne gang.
Det var så meget annet å snakke om. De samtalte
fremdeles da den korte skumring sank, og don Juanito
til sist trådte ut av huset i nystrøkne hvite klær og
satte sig til hest og red opover veien mellem kaffe-
trærne. Mørket kom, det lyste rødt 1 rancheriaen,
men de talte videre om ulykken, om den karrige høst
don Juanito vilde skrape 1 hus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
