Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anders Chydenius, hans lefnad, verksamhet och skrifter samt plats i Finlands historia af E. G. Palmén ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äfven de magtegande snara att gripa till kraftåtgärder, — dess
mera snara, ju mindre Chydenii satser kunde vederläggas.
Kammarherre Fredrik Ulrik von Essen, den samme som kämpat i stora
deputationen mot tryckfriheten samt egentlige upphofsmannen till
den beslutna vidunderliga realisationsplanen, anmälte den 28 Juni
i adeln ett memorial, som jemväl samma dag föredrogs i
presta-ståndet. Han hade här ganska rigtigt funnit den lämpliga
angreppspunkten: de allsmägtiga ständernas beslut hade klandrats,
— och blotta antydningen härom var egnad att låta litet hvar
erinra sig autodafeer vid kåken, fästningsstraff och tortyr. Till
en början frågade man blott, hvad prestaståndets påskrift innebar,
och utpekade för detta stånd vägen till reträtt. Memorialet lydde:
„Komministern herr Anders Chydenius har gifvit allmänheten i
tryck en skrift, som han kallar: Rikets hjelp genom en naturlig
finanssystem; författaren (pag. 19) åtager sig bevisa, att en del af hvad
riksens högl. ständer denna riksdag beslutit är uti sin verkställighet
omöjlig, obillig, onödig och i flere afseenden skadlig] härom behöfver
allmänheten närmare upplysning; men som denna skrift är försedd med
högvördiga prestaståndets tillåtelse att tryckas, och det är obekant, om
denna tillåtelse medförer något slags bifall eller endast ett simpelt
tillstånd att på eget ansvar få samma utan vanlig censur låta trycka,
så utbeder jag mig ödmjukast derom blifva underrättad, på det jag om
tiden tillåter eller någon annan, som tänker påminna något vid denna
skrift, må dervid kunna iakttaga sina skyldigheter emot ständer, stånd
och personer. Stockholm den 28 Juni 1766. “
Memorialet gjorde afsedd verkan. Samma stånd, som två och
en half vecka tidigare på förut oratalt sätt och enligt några dess
medlemmars rekommendation resolverat, „det ståndet tillåter, att
denna skrift må tryckas“, förklarade nu, att ståndet „hvarken känt
denna skrift eller på något sätt antagit den samma för sin“, hvadan
„ståndets härvid meddelta tillåtelse innebär intet vidare, än att
ståndet icke ville hindra komministern, magister Chydenius att för
dess egen räkning befordra detta sitt arbete till trycket.“ Detta
sitt memorial jemte prestaståndets ofvanför antecknade resolution
lät von Essen genast trycka.
Två dagar senare uppträdde mot Chydenius en annan af
det godkända realisationsförslagets upphofsmän, öfverstelöjtnanten
Fredrik Gyllensvan, hvilken tillika var en nitisk försvarare af
censuren. Han anmälte i sekreta utskottet den 1 Juli, „hurusom
han i desse dagar öfver allt hade med bekymmer hört omtalas
och tadlas det af riksens ständer faststälda sättet till
finansverkets upphjelpande igenom kursens nedsättande småningom m. m.,
och sådant i anledning af en igenom trycket utkommen skrift,
under namn af Rikets hjelp genom en naturlig finanssystem,
ut-gifven af komministern och riksdagsmannen Anders Chydenius,
den en del af hans anhängare sade vara skickad ifrån himmelen,
£
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>