Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bording ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bording — Borgaard. 65
gaaende, var født i Hamborg. Han var Prof. juris i Rostok,
blev Prinds Ulrichs og senere Kgl. dansk Raad. I Aaret
1600 blev han valgt til Borgemester i Lübeck, hvor han
henlevede sine sidste Aar.
*323. Brb. en face i en oval Eamme, der er anbragt paa en decoreret
Pille. Han har kort, afklippet Haar, bærer Over- og Underskjæg
og er iført en tilknappet Klædning med Pibekrave. I en
tredobbelt Kjæde bærer han en Portraitmedaillon paa Brystet, holder
en Bog i høire og et Par Handsker i venstre Haand. Over
Skuldrene har han en Kappe med lodden Besætning. Paa Pillens
Fodstykke læses: Jacobus Bordingus I. F. Hamburgens. nat. 1547.
vocatus 1574. Professor Eostoch. Consiliar. aulicus Principis
Uldarici Eegumqve Daniæ deinde Megapol. Cancellarius ab an.
1586—1600. Eelicta aula Lubecam migrauit ubi Consulatum
gessit. f 1616. ætat. 69. En smal fiirkantet Eamme omgiver
det Hele. -øverst tilhøire staaer: ad: T. III. p. 1361, og under
den nederste Stikrand: U u. I. M. B[erningeroth]’sc. 10" 10"’ h.
6" 6"’ b.
-Hører til Westphalens Monumenta.
Borgaard, Albert, (1659—17 51) Generallieutenant i engelsk
Tjeneste, var født i Holbek i Jylland. Som Cadet ved
Dronningens Eegiment overvægtede han i 1675 Wismars Beleiring,
kom med et Infanteridetachement ombord paa Flaaden,
hvorved han 1676 kom til at deeltage i Slaget under øland,
ligesom han ogsaa var med ved Erobringen af Helsingborg,
Landskrone og Christianstad. I det blodige Slag ved Lund
gjorde han Tjeneste ved Artilleriet, i hvilket han senere
indlagde sig saa stor Anseelse i England. 1679 blev han
Fyrværker og ansattes ved Opmaalingen paa Sjælland og i de
næstfølgende 2 Aar reiste han for at danne sig som Ingenieur.
Han deeltog i Wiens Befrielse fra Tyrkernes Beleiring og
ligeledes i Erobringen af Ofen. I Danmark gik det langsomt
med hans Avancement. 1687 var han ansat ved
Fortifica-tionen paa Christianshavn og det følgende Aar forlod han
Fædrelandet for stedse. Han gik først i polsk Tjeneste, derefter
i brandenborgsk, saa i fransk og endelig i engelsk og hollandsk
Tjeneste. I England indlagde han sig store Fortjenester af
Artilleriet og nød megen Anerkjendelse.
324. Staaende halv Fig. en face i en fiirk. Indfatning, oventil prydet
med Trophæer. Han staaer i et Landskab, er iført Kyrads med
Armskinner, har Skjærf om Livet, Kaarde ved Siden og bærer
Allongeparyk. Han holder høire Haand i Siden og støtter den
venstre paa en Hjelm. Tilvenstre sees en Kanon. I en
Skriftplade nederst paa Eammen læses: Ltnt Gral A. Borgaard Colonel
of the E. Eegiment of Artillery &c. &c. of an ancient and
hono-rable Family in Denmark, f 7 Febr. 1751, aged 92. Graveret
paa Steen. 4" 9’" h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
