Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kieding ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310 Kielmannseck.
Denne aandfulde Radering, der er en stor Sjeldenhed, maa
ifølge Rumohrs Mening (Geschichte der könl.
Kupferstichsammlung zu Copenhagen pag. 45) være et Arbeide af
Jurian Ovens. 8" 10"’ h. 6" 10"’ b. Da Bladet er stærkt
beskaaret, gjælder det anførte Maal kun det Expl. der haves i
den Kgl. Kobberstiksamling i Khvn, der er det eneste jeg har
havt Leilighed til at undersøge.
1456. Brb. en face t. Yenstre, i en oval Ramme, støttet paa en
Consol og indesluttet i en fiirkantet Indfatning, prydet med
Emblemer og en med et Baand omslynget Laurbærkrands. Han
bærer et lidet Over- og Underskjæg, Calot over den krøllede
Paryk og er iført en Klædning med opskaarne Ærmer, af
hvilken kun lidet sees. Den brede Halsklud sammenholdes ved
en sort Baandsløife hvori et Juveelsmykke, og over Brystet
sees en gylden Kjæde og et broderet bredt Kaardegehæng
krydsviis. Omskrift paa Rammen: lohan Adolph Kielman A
Kielmansegr, Hereditär. In Satrurholm Et Obdorf, Sereniss.
Cimbror. Duc. Regnant. Per Ann. XXVIII. Tum Cons. Int. Tum
Avlæ Cancell. Præs. Eccl. Cath. Hambur. Præpositus. Hans
Straus effigiem sculpebat. Nederst paa Rammen sees Kielmanns
Yaaben og paa Consolens Skriftplade læses:
Talia Kielmanni naturæ ars æmula pinxit
Magni Cimbriaci Præsidis, ora viri.
Si simul artificis potuisset ponere dios
Ingenii vultus ingeniosa manus;
Magnarum speoulum virtutum cernere posses,
Queis fruitur noster Duxq. domusq. Ducis.
A. Olearius.
12" 10"’ h. 9" 5"’ b. Itirgen Owens ad vivum faciebat.
„Gesch. der könl. Kupferstichsammlung zu Copenhagen, p. 45".
*1457. Brb. en face t. Yenstre, i en oval Ramme, indesluttet i en
Fiirkant. Han bærer Overskjæg, et lidet Fipskjæg og langt
nedhængende Haar eller Paryk, hvorover en Calot. Et prægtigt
broderet Kaardegehæng skjules tildeels af den nedhængende
broderede Halsklud. Paa den ovale Ramme læses: Johan
Adolphus Kielman a Kielmanseck. Dominus in Satrupholm et
Obdorff. Capituli Hamb: Præpositus. Sereniss Ducis Slesw. et
Hols a secretioribus Consiliis Regim. et Cameræ Præses, in
Trittow Reinbeck et Morkirch Præfectus, nec non aulæ
Can-cellar, Paa Skriftpladen under Rammen læses:
Nestoris hæc Cimbri Cyneæq, potentis imago,
Qui sibi par soli solaq. imago sui.
Maximus hic major spectetur ut omnibus Heros.
Consiliis condit nunc Helicona suis.
Mons petit astra petit cum Principe Præses, et iste
Patronus Musis dicitur, ille pater.
D. G. Morhofius.
7" 5’" h. 5" 8"’ b, Hans Straus [fec.].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
