Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rantzau, Henrik, (1526-1599) - Rantzau, Henrik, (-) - Rantzau, Henrik, (1599-1674)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rantzau. 487
2284. Afbildning af det prægtige Epitaphium i Renaissance-Stiil i
Itzehoe, paa hvilket han og hans 7 Sønner i Rustning samt
hans Frue og 5 Døttre sees knælende i adorerende Stilling ved
begge Sider af den korsfæstede Christus. Epitaphiet er
prydet med Rantzauernes, Buchwaldernes, Walstorpernes, Hallernes,
Buscernes og Rammelernes Vaabener. Under begge Grupper
af mandlige og qvindelige Figurer ere deres Navne anbragte,
og paa tvende Skriftplader under Crucifixet læses: Henricus
Ranzouig Johannis filig Henrici nepos bredonis pronepos Caii
abnepos Regis Daniæ in Ducatibus Holsatiæ Slesuici etc. locum
tenens Dominus in Bredenberga Drakenborch Rintlen
Ranzouisholm nutchouu Melbeke Wandesbeck Tuschenbeck Redingstorff
et Nüchel, Hoc monumentum in honnorem sanctæ et indiuiduae
Trinitatis ac memoriam suorum juxta altare S. Trinitatis
sepul-torum propter loci commoditatem hic poni curauit Anno Domini
1578 Mortuus est Anno Christi 15 Anno Aetatis
Christina ab Halle eius uxor Mortua est Anno Christi 15 Anno
Aetatis . Over Epitaphiet læses: Nascendo morimur, vita
altera morte paratur | Vita hæc, mors: mortis funera, finis erunt.
Tilvenstre for Epitaphiet sees hans Vaaben med Underskrift:
Ranzouii; tilhøire hans Hustrues Vaaben, hvorunder: Halle.
Under Epitaphiet staaer: Interitus Restaurat. 10" 4"’ h.
7" 11"’ b.
Aftrykt hos Lindeberg.
Rantzau, Henrili., ( ) til Schmoll og Hohenfeld,
Ridder, Provst i Domcapitlet i Hamborg og Befalingsmand i
Rendsborg, blev af Keiseren ophøiet i Grevestanden.
*2285. Brb. en face t. Høire, i en orneret, oval Ramme, hvorunder
en Cartouche, omgivet af en Fiirkant. Han har krøllet Haar,
Overskjæg og bredt Underskjæg, en broderet, udstaaende Krave
og er iført en galoneret Trøie mqd opskaarne Ærmer. Over
høire Skulder bærer han en fiirdobbelt Kjæde. Omskriften er:
Nobilissimo, Et Strenvo Viro, Dno Henrico Ranzovio, In Schmald
Et Hochfeld, Serenissimo Daniæ Regi Ab Intimis Regni Consiliis,
Præfecto Rendsburgensi. Paa Cartouchen læses:
Aspice Ranzovium præclaro stemmate natum,
Præclariq. sui stemmatis ecce decus.
In quo virtutes cum Musis castra locarunt,
In quo relligio cum pietate regit.
Non igitur mirum, quod tanta sede locatus.
Hoc meruit, virtus, relligio, pietas.
Hoc meruit solers prudentia, mentis acumen,
Dexteritas animi, candor et ingenii.
Lucas Kilian sculps.
Tilhøire for Versene: Ao 1631. 7" 11’" h. 5" b.
Rantzau, Henril^, (l 599 —1674) til Aagaard og Rosenvold,
Geheimeraad, Assessor i Høiesteret, foretog en Reise til
Palæstina og Ægypten.
*2286. Brb. en face t. Høire, i en oval Ramme indesluttet i en Für-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
