Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Runde ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
536
Ruyter.
Men dryfs mans dapperheén in geen Guineesch metael
Al d’Ocean gewaeght van Hollants Amirael.
I. v. Vondel.
2475b. Brb. en face t. Venstre, i oval Eamme støttet paa en Consol
og anbragt i en med militaire Attributer prydet Fiirkant. Han
har langt Haar, Overskjæg og Fipskjæg og bærer en aaben
Kjole, hvortil en Kniplings Halsklud, sammenholdt ved en
Baandsløife og over Vesten sees det prægtige Skuldergehæng
til Kaarden. 10" 7"’ h. 8" 4"’ b. A. Blotelingh fecit aqua
forti et Exe. Paa Consolens Skriftplade: De Heere Michiel
Adriaensz Euyter, Eidder, Lt Admirael over de Provintie van
Hollandt ende Westvrieslandt.
247 5c. Staaende halv Figur en face, i en Firkant. Han bærer langt
Haar, Overskjæg og Fipskjæg, en knappet Kjole, Halsklud og
over høire Skulder et prægtigt Kaardegehæng. Han støtter
høire Haand i Siden og holder Commandostaven i den venstre.
Foran ham ligge tvende Kanoner og i Baggrunden leveres et
Søslag. 7" 5"’ h. 5" 9"’ b. C. Hag: sculp: Underskrift:
De Heer Michiel Adriaensz Euyter, Eidder, Lt Admirael over
de Provintie van Hollandt ende Westvrieslandt.
2475d. Staaende halv Figur en face t. Høire, i en Fiirkant. Han har
kort Haar, Overskjæg og Fipskjæg, bærer en galoneret Trøie,
vide Beenklæder, Eingkrave og derover en lille glat, hvid
Krave, holder venstre Haand paa Brystet og støtter med høire
Haand Commandostaven imod Hoften. Han bærer Kaarden i
et glat Skuldergehæng og en Kjæde med en Portraitmedaillon
over venstre Skulder. Over ham læses: Virtvs Eepvlsæ Nescia.
i Baggrunden et Søslag. 8" 7"’ h. 7" 8"’ b. G. V.
Eeck-houdt deliveavit ad Vivum. [M. Mouzyn sc.]. C. Danckerts
Excudit. Den E. Manhaften Zee-Held, Michiel Adr De Euyter
Vice Admirl van Holland &c.
De Euyter zach de Dood ten holle kaken in:
De Dood ontzach dien Held en hiel het voor gewin
Toen hij onwinbaer streé: De Nyt bezweck van spyt,
En uep’t is vruchteloos dat ick myn tanden slyt,
De Tyt die Vorst en slaaf maakt eenerhande stof
Verbaast ziet maat noch end aan zyn verdiende Löf,
Met zulken Opperhooft versekert zieh de vloot,
Wiens Helden Deught verduurt de Nyt de Tyt de Dood.
2475e. Staaende Halv Figur en face t. Yenstre, i en Fiirkant. Han
bærer langt Haar, Overskjæg og Fipskjæg og er i Rustning,
hvortil Halsklud og om tlalsen en Ordenskjæde. I hoire Haand
holder han Commandostaven og venstre Haand støtter han i
Siden. Tilvenstre staaer en Globus, hvorover hans Vaaben og
et flagrende Drapperie. Tilhøire i Baggrunden leveres en
Sø-bataille. Sorte Kunst. 17" 3"’ h. 14" 2"’ b. Charle de
lardin Pinxit. lohan van Somer fec. 1671. Under Billedet
sees hans Yaaben og ved Siderne af dette læses: Michel Adri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
