Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
i oktober eller november stykket i manuskript høit for
en kreds av venner, hvoriblandt Henrik Ibsen, som da
temmelig sikkert hadde sit eget stykke, «Hærmændene
paa Helgeland», færdig. Paul Botten-Hansen hævdet noget
over et aar senere, i en notis i «Illustreret Nyhedsblad»
(26de december 1858), at «Halte»Hulda» og «Hærmæn»
dene» blev færdige paa samme tid og begge indlevert til
Christiania teater omtrent samtidig med opførelsen av
«Mellem slagene» Han tilbakeviser en uttalelse i «Aften»
bladet», gaaende ut paa, at «literaturhistorien maaske en»
gang aapent vil uttale, at det ikke var alene ved egen kraft,
men først befrugtet ved en yngre og talentfuldere lands»
mands aand, at Ibsen fik magten til at bære frem natio»
nale karakterer i sagastil». — I motsætning hertil hævdet
Botten»Hansen, at «Bjørnsons digter»produktioner, hvorved
en paavirkning var mulig, ikke ligger forut for, men sam»
tidig med Ibsens». Av denne uttalelse fremgaar det, at
Botten»Hansen dengang ikke visste, at «Mellem slagene»
tidlig paa vinteren 1856—1857 var blit indsendt til Ber»
gens teater i manuskript, saaledes som før er omtalt. Det
er neppe tænkelig, at Ibsen, som hadde en fremtrædende
stilling ved dette teater, ikke ialfald i løpet av vinteren
skulde ha gjennemlæst manuskriptet. Dertil kommer at
Ibsen i «Illustreret Folkeblad» efter al sandsynlighet læste
«Synnøve Solbakken» kapitel for kapitel (13. juni—8. au»
gust), mens han arbeidet med «Hærmændene». Den histo»
riske sandhet er den, at baade «Aftenbladet» og Botten»
Hansen i nogen grad hadde uret. Henrik Ibsens sagastil
i «Hærmændene» er ikke en efterligning av Bjørn»
sons sagastil i «Mellem slagene» eller i «Synnøve». Men
efter al sandsynlighet er Ibsens sagastil blit til i bevisst
kappestrid med Bjørnsons. At Bjørnson var den første,
som fornyet den gamle sagastil, først i skuespillets form
— i «Mellem slagene» — og dernæst i fortællingens form —
i «Thrond» og «Synnøve Solbakken» —, er utvilsomt.
Det er ogsaa ganske naturlig, at Bjørnson paa dette
omraade blev den som gik foran. Det hænger sammen
ikke alene med hans barndoms indlevelse i de norske
kongesagaer, men ogsaa med hans sterke følelse av, at den
nye digtning skulde være et uttryk for Norges selvhæv»
deise som kulturstat — i slegt med sagatidens Norge.
Hos Bjørnson, endnu mere end hos Ibsen, stod allerede
fra først av den digtende trang i et inderlig forbund med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
