Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
103
Ibsen. I et senere brev til Ibsen selv (5te oktober 1864)
sier Bjørnson: «Det stykke jeg uten sammenligning gjorde
mig mest umake med i Bergen, var «Hærmændene paa
Helgeland». Men din retning har ofte ængstet mig, og
endnu mere den omgang der samlet sig om dig.» Til
denne omgang — «en liten egoistsklik, med «Nyhedsbladet»
(BottenxHansens blad) som anfører», hentyder han ogsaa
i brevet til Clemens Petersen.
De to digtere saa gjennem en stor del av sit liv ofte
skjævt over til hinanden, ut fra et vidt forskjellig tempe*
råment og livssyn. Ikke destomindre var de henvist til
at arbeide sammen for en norsk scene og et nationalt
skuespil. Ja, endog for en stor del til at tumle med de
samme opgaver og problemer. Følgen var et sælsomt
vekselspil av fiendskap og venskap og væbnet fred eller
nøitralitet
Bjørnson var den av de to som lettest forløp sig, hvis
man tar med i betragtning private breve, som han ønsket
uskrevet, men ogsaa den som atter og atter rykket offent«
lig ut til Ibsens forsvar, samlet midler til ham, da han
var i nød, hjalp ham til at faa sine verker godt forlagt
og et par av dem opført i Tyskland, hvor Bjørnson til
en begyndelse hadde faat et forsprang. Han var den hef»
tigste, naar han blev sint, og den mest generøse, naar han
blev god igjen.
At ingen av de to digtere til en begyndelse kunde
vurdere hinandens storhet, er utvilsomt. Ibsen hadde
ikke fundet sig foranlediget til at opføre Bjørnsons
«Mellem slagene», da han var teaterdigter og instruktør
(sammen med Laading) i Bergen. Bjørnson opførte vel
Ibsens «Hærmænd» paa Bergens scene i mars 1859 og
gjorde sig stor umake med opførelsen, men hadde ikke
straks sat stykket op paa sit repertoire, hvad Ibsen ikke
uten grund var ærgerlig over. «Hvad slags «smaafortræd»
Ibsen i den anledning voldte Bjørnson, er uvisst. Et litet
glimt i det mindste av Ibsens satiriske lune overfor
Bjørnson i denne tid faar vi imidlertid av to avisartikler
fra april 1859, den ene i «Morgenbladet», den anden i
«Bergensposten». Bjørnson hadde i sine artikler om
Oehlenschläger som det vil erindres, klaget over at publi*
kum saa nødig vilde se sørgespil og hævdet, at man ikke
burde være bange for at gi sig i kast med verdenslitera»
turens mestere, som Shakespeare og Goethe. Men skulde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>