Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
51
pinnars och Lappars stamfader. Dessa
vidunderliga och fabelaktiga historier igenträffar man, ehuru
till stor del omstöpta, i Romarnes och Grekernes
vidskepliga berättelser otn vissa folkslag här upp i
norden. Icke underligt derföre om den tillförene
ofta omnämnde Danske Författaren Peder
Olausson, sedan lian beskrifvit Finnarnas trolldom,
slutar sin berättelse med att säga: "De ere
allesam-men grumme Troldfolck, huis lige jeg
icke troer at hafue 11 ogens t eds vaerit,
eller endnu findes i verden." (sid. j32).
Ja ej nog dermed att man var kunnig om
deras svartkonst, och åtnöjde sig med alt begagna och
påkalla den vid trängande behof, man skickade
äfven sina barn från aflägsna 01 ter till Finnarne, att
lära sig deras trolldom, eller som det efter den
tidens sätt att (-äga, kallades ■— "Finnekonst."
Sturleson berättar alt Konung Erik
Blodyxa, *) då han återvände från ett stiöftåg i
Biar-inaland, träffade på hemvägen, i Finclmarken, en
flicka vid namn Gunnil d, som från Halogaland
var ditsänd, alt lara sig "Fin ne kon st," d. v. s.
trolla. 2) Derom läses det i den Danska
öfversättningen, sid. 56: "Der Hand (Etik) kom tilbage
"til Findmarken igien, funde Hands mend en
dei-"lig jomfru paa en Öe udi en Findgam; hun
kal-"lede sig Gunnild for dennem, oc sagde: min
"Fader boer paa Halogaland oc beder Ozor Huide,
"hand sende mig til Motle 3) Finnekonning at lære
1) Scheffer begår häruti
ett stort misstag, då han, sid.
51 i sin Lapporiia , säger att
detta skett af Eriks fader
Harald Hårfager, i livars
historie händelsen finnes anförd.
2) Konungen gifte sig
sedermera med denna Gunnild, och
visade hon att hon ej var illa
tänd i lära, då hon framdeles
genom en Finkone tros hafva
förgifvit Halfdan Svarte, under
ett gästabud (s. 64) och sjelf,
genom sin trolldom , förgjort
Konung Håkan Adalsten Fostre.
(sid. 87).
3) Att detta namn, såsom det
här skrifves, i likhet med
många andra, hvilka man t. ex.
finner uppgifna hos Saxo — icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>