Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 109
meningar. Men man behöfver aldrig så litet
närmare granska saken, för att icke blott finna den
himmelsvida skillnad som äger rom emellan sjelfva
denna Tacili beskrifning och a]la de andres, ulan
alt han här la ar om elt hell annat folk af
Germanisk stam (?) det Romarne redan närmare kände,
och hvilket dessutom hade liera audi a folkslag om
sig mera i norr. Då nu liäilill kommer all
Tacitus icke var någon rabulist, den der ulan
urskiljning uppdukade en hop gamla sagor (åtminstone
vilja vi, för vår del, fritaga honom härifrån), då
han Ivertom hade en skarp historisk blick, en fin
omdömes-förmåga och elt odladt förstånd, så finns
det intet skäl för handen, som kan föranleda oss
till att härutinnan ändra vår öfvertygelse. Det
är således icke i Tacili ord, eller med afseende å
det folk, hvarpå de skola lämpas, vi finna någon
likhet eller öfverensstämmelse med hvad som
blifvit sagdt af desse gamla skribenter, ulan del är i
de utläggningar och öfversättningar hvarmed man
hittills sökt förklara meningen af dessa haus
yttranden, som vi finna icke blott denna öfverraskande
likhet, utan faslmer elt upprepande af de gamles
argunieuter. Detta åter ligger i sjelfva sakens
natur: när man vill förklara någonting orimligt och
onaturligt, måste äfven sjelfva förklaringen blifva
derefter orimlig och onaturlig, d. v. s. den måste
ej blott strida emot det sunda förnuftet, utan äfven
emot all erfarenhet. Derföre, liksom de gamle på
en galen väg sökt förklara Homeri yttranden om
Scylherne, så hafva ock de nyare orikligt fattat
Tacili omdömen öfver finnarne: Förklaringarne
likna fullkomligt hvarandra i tanklöshet och
orimlighet. Härigenom hafva vi således nu återkommit
till hvad vi redan vid böljan af denna skrift
bevisat, att nemligen man på denna väg kommer till
eu oläukbarhet. Tacili ord slå visserligen alltid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
