Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
skikker ophøiet til religiøs tro. Disse sedvaner som de kaukasiske
folkeslag kaller Adat, heter her Sjarigat. Det er f. eks. religionens
bud at mannen må kjøpe sine kvinner. Når det ryktedes at
en familie hadde en vakker datter som også var flink til å slite
i huset, gikk den eventuelle liebhaber til pikens foreldre og be
gynte forhandlingene om hvor stor pris eller «kalom» han skulle
betale. Blev man enige om prisen førtes den unge brud under
forskjellige ceremonier til kjøperens itsjkari, hvor hun fra nu
av helt var underkastet sin eiers luner. Jo rikere en mann var
desto flere koner kunde han kjøpe sig. Men da det var de eldre
menn som hadde oparbeidet sig en viss rikdom blev det også de
eldre som hadde anledning til å kjøpe de lekreste og yngste av
de gifteferdige pikene. Man vil uten større vanskelighet kunde
tenke sig hvordan en 16—17 års pike følte sig tilmote ved å bli
solgt til en mann i 60 års alderen og som den nyeste brud rykke
inn i itsjkari hvor der allerede var 7—B koner av eldre årganger.
Seiv om religionen velsignet dette forhold aldri så rneget, så var
allikevel sjalusien sterkere. Og mangt et drama er utspillet innen
itsjkaris fire vegge. Menneskeskjebner er gått til grunne i en
innelukket håpløshet.
Hvad koster en ung pike, spør jeg.
— Sovjetloven forbyr selvfølgelig ethvert kjøp og salg av kvin
ner. Loven gir kvinnen full frihet. Men det lar sig ikke nekte
at denne lov ennu ikke overholdes av den vesentlige del av den
eldre befolkning. Det er også forbudt åha flere enn en kone,
men vi har ikke kunnet gå lenger enn til å forby nyanskaffelser
av koner. Det vil si at de som hadde flere koner før loven tråtte
i kraft i 1925, har rett til å beholde sine gamle koner, men har
ikke lov til å anskaffe sig nye, hverken ved kjøp eller på annen
måte. Derimot kan en mann skille sig med alle sine gamle koner
og gifte sig med en ny.
Og det er nu gjennemført i alle tilfelle?
Offisielt blir det selvfølgelig respektert. Men uten tvil om
gåes det på forskjellig vis. Når vi får nys om at en mann har
anskaffet sig en ny kvinne i huset, undersøker vi forholdet. Men
hvad skal vi gjøre når han oplyser at det bare er hans kones
søster som er flyttet til henne for å holde henne med selskap
og ellers gjøre nytte i huset? Det er meget vanskelig å kontrollere
om det er riktig, fordi slektsskapsforholdene er temmelig innviklet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
