Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rank. En mørk, rett profil med litt tilbaketrukken nese. Ansik
tets mahognyfarve fremheves av hans skinnende hvite skjorte.
På det tettklippede sorte hår bærer han en liten grønn lue,
en tibuteka, med hvite kniplingsbroderier. Jeg forstår ikke or
dene, men disse ukjente lyder, som er et fremmed sprog, gir
allikevel uttrykk for bestemte følelser som jeg kan fatte. Dei
ligger kamp og vilje i dem. «Op til kamp på hele fronten» heter
diktet, forteller min oversetter.
Andre står frem og foredrar noen av sine ting. «Bolsjevikisk
vår». «Asia våkner». «Bomullen». Gafur Gulam lar sig også
bevege til å lese av sin bok «Ynglingen». Det er prosa. Satire.
Han håner den sværmeriske ungdom for hvem drømmen om elskov
er alt. Men han priser kvinnen som likeberettiget kamerat. Ingen
dårlig litteratur i et land hvor det ennu er titusener tilslørede
haremskvinner. Hans ting er oversatt til russisk så det blir let
tere for oss å følge med.
En av de unge kvinner leser et dikt om «Sløret». Efter våre
forhold vilde hun vært en fullkommen skuespillerinne. Vi behøver
bare et par små orienteringer for å kunne følge diktet gjennem
hennes foredrag og mimikk: Den unge pike med sine vake drøm
mer om kjærlighet selges til den ukjente gamle brudgom. Slave
tilværelsen i haremet. Bolsjevismen som fyller luften med toner
om frihet, toner om et liv som hun har hatt en übevisst lengsel
efter. Kampen og arbeidet for å komme til klarhet. Sløret kastes.
Den nye frigjorte kvinne ved maskinen i kamp for opbyggingen
av det nye samfund, for socialismen . . .
Da bryter en stemme inn gjennem vinduet fra mørket der
ute. En lang, nesten dyrisk tone, den første melodiske begynnelse
av et esels skrik. Det er mullahen fra minareten i nærheten som
roper sitt Allah il Allah. Bedetimen er inne. Den sorte oriental
ske nat lar sin stemme lyde til haremenes tilslørede kvinner og
gir ny rettferdig kraft til deres herrer og eiendomsbesiddere.
Men hos oss møter nattens stemme de nye heftige toner fra en
ny slekt, fra de nye kvinner.
Om et par år vil Allahs røst være forstummet. Allah er gam
mel. Allah er døende.
Der skjenkes ny te, der kommer store fåter med brød, smør
og kjøtt. Det skal ikke spises for at man skal bli mett. Det
skal nytes litt efter litt for at vi aldri skal være sultne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
