Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
han lærte å lese og skrive, og- han har selvfølgelig store huller i
sin almenkimnskap.
Hvad kan dere tjene på denne bomullsdyrkningen?
Vi har kontrakt med regjeringen om å levere bomullen et
ter en pris av 4.50 rubel pr. 100 kilo råbomull. Vi har beregnet
gjennemsnittsydelsen pr. hektar til 65 pud (altså 65 gange 16 kilo)
men vi håper å komme op i betraktelig mer. I dette Mima med
den rikelige vanntilførsel burde vi komme op i 200 pud. Nu når
vi er kvitt basmatsjene og hele vår arbeidskraft kan settes på jor
den vil vi kunne få en ibedre bearbeidelse og en helt regelmessig
vanning. Vi overvinner også efterhånden alle organisasjonsvan
skeligheter, lever oss inn i den kollektive drift, Alt går stadig
fremover, også avkastningen.
Hvorfor bruker dere ikke hyppeplog istedenfor handkraft,,
spør vi og tenker med gru på vårt forsøk som bomullsarbeidere.
Vi kan ikke kjøre med hest mellem bomullsplantene. Men
det fortelles at i Moskva eksperimenterer man med’ hyppeploger
som drives av bitte små motorer. Jeg vet ikke hvordan det går
med dem, iallfall har ikke vi fått noe tilbud på slike ploger.
Men hvis dere bare får 65 pud pr. hektar og- der gjennem
snitlig faller et utbytte fra 3 hektar på hvert medlem av -kollek
tivet vil dere med 4.50 rubel pr. 100 kg. ikke få mere enn 140
rubel i avlønning på hver kolfektivist for en hel sommers arbeide,
I norske penger blir det bare 420 kroner efter pengekursen nu.
Det er ikke meget.
Kanskje er det ikke meget efter forholdene i deres land,,
svarer Bultabay. Men meget og meget kan være høist forskjellig.
Det kommer vesentlig an på hvad det koster å leve. Her i kollek
tivet betaler en enkelt person IS rubel om året for det brød han
trenger, 30 rubel for kjøtt 6 rubel for te o.s.v. Og til. klær far
man inntil 60 meter tøi pr. år for en pris av 40 kopek meteren.
Enhver vil kunne teve godt for 140 rubel om året efter disse pri
ser. Betalingen vi får for bomullen og prisene vi gir for levneds
midler er slik avstemt at de gir en normal levestandard på grunn
lag av minimumsydelsen 65 pud pr. hektar. Hvad vi kan bringe
over dette minimum vil altså bety en økning av vår levestandard.
Og er ydelsen vesentlig over plianen vil kollektivet få ekstra be
gunstigelær som belønning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
