Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Ensam hemma.—Hur andra ha det.—Ungdomsförening.—Sångkör.—En naturpoet.—En rolig gubbe.—Skörd.—Ett intressant bref.—Hos Wård
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
“Hvad anser Wård är det vackraste inom skön
litteraturen P"
“Jag är ju inte fullt neutral, ingen är det, som
älskar sitt modersmål, men ingen kan dock mäta
sig med vara stora poeter, inte ens Shakspeare, men
så är inte engelskan passande precis."
uJa, men ni sa* att språket är en bisakP"
“Jag sa’ att för oss är språket en bisak, men
för en konstnär äro material och verktyg af yttersta
vikt. Bildhuggaren kan inte göra allt hvad han
vill af marmorn. Han får sätta stöttor här och där.
Vi tala om skönlitteratur nu, och där är språket af
vikt. Håll dig till saken, Charlil" _
“Hvad är den största religiösa sanning, som
vi fått af judarne ?"
Gubben satt tyst en stund och sade därpå:
“Det är mycket, det, men störst kommer dock:
’Älska din nästa som dig själf’ När denna sanning
blir erkänd och _- efterföljes, så ha vi himmel här
på jorden."
”Medan ni är inne på frågan om religion, så
förklara en sak för mig. Då nu engelskan är mo
dersmålet, hjärtespråket för dem, som äro födda
här, hvarför envisas man då att ge dem religionens,
de viktigaste sanningarne, pa svenska, som för dem
är så främmande? Hvarför inte ge dem alla dessa
sanningar pa engelska, på deras modersmål, så att
de kunna fatta det med själ och hjärta?"
uJa, jag har själf undrat härpa. I första hand
vill man inte medge sanningen, man tröstar sig med
att följderna af det steg, man vid invandringen tog,
icke är så vidtomfattande, och så fäster man sig
mera vid språket än vid sanningen själf, håller verk
tyget för mer än verket. I andra hand äro nog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
