Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. En affisch.—Resan till Kansas.—En intressant dam.—En stor folksamling.—Andersons intryck.—En annan kyrka och en annan präst.—Påskafröjd.—En konstutställning och en vänlig herre.—En konsert och en grinig gnbbe.—Messiah i Lindsborg.—Ett _samtal och en bekännelse.—Brytning.—Riktigt fast
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
180
tvättas, och mor Lina for mellan staden och hemmet
hvarenda dag.
“Dä va ett fasa svängande," sa Månson en
kväll. “I ska sätta riktigt på stajl,1 kan ja se.
Bara I inte skrämmer dom uppåt väggera där nere
i Kansas."
“An du ä då anti så miniI à tisif far. Dä
måtte du kunne se, att inte Änni kunne gå utan
te få åtminstone en ny dräss,4 ho har inget disent5
te ta på sej, å om ho ska ha en hätt ett tal6 i år,
så ä dä just så godd7 att ho får en nu te ihster.8
Di har ju ihsterhätts9 nu så en kunne bli skärd.10
Di spökar ut sej fett te kill,11 men ja vill att Änni
ska se ut som folk, å du behöfver inte oörri.12 Di
kätsjar inte mej mä sina letest,14 men tästi15 vill ja
ha tösa. Ho ska ha en ljusblå oäst16 mä insörsjens,17
å så hade ho ju inga springjäcket,18 utan ja va baon19
te låta miss Edberg ta i håll å mäkaf20 Stårtingsa,21
som en köper, hänger inte ihop mä en drässer’f*I sej,
å för resten dä lite nytt ho fått sen ho kom hem
ifrå Ajova."
"Maj gunnis, ma, dä låter som du vore rädd
ja inte likar te se tösa väl drässader,’23 men då kan
du aldrig kickaf24 på mej för. Fixar” du upp’na bäst
du vill, men glöm inte dej själf, så inte du kommer
å spojlar26 allt dä granna på Änni."
“Har du inte annat å skoila” om, så kan du
ta’t isit,28 men glöm inte, att sa du ha Kron te å
mjölka, så se till att han mjölkar ur. Han ä så
kärlös,29 så han går ifrå dom långt inna di ä ur
lslå på stil. 2elak. Bretsam, 4beklädnad. åordentligt. Galls.
ialiäšåfâa Åšàïïlf’ 13šåäïiâïfi’nååâidïl’mïïåmän? låitåšïiåš:
19 tvungen. Way en. 21färdigsydda kläder. 22 tar dem pà. Wklädd.
24 beskylla. 95 pynta. 26 skämmer ut. 27jämra dig öfver. 28 vara lugn.
29 värdelös.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
