Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Husfaderen som Husmoderen tog paa den yndefuldeste
Maade Del i al Ungdommens Spøg og Overgivenhed.*)
TilBlochs Sølvbryllupsfest d. 25nde Nov. 1819 sendte
Chr. Winther dem et Digt, affattet paa Tysk, dels vel, fordi
dette Sprog var Fru Blochs Modersmaal (hun var født i
Holsten), dels vel ogsaa, fordi det har moret den
fordums Elev at vise sin Rektor, hvor godt han magtede
det fremmede Sprog. Dette Digt beder Winther Blochs
om at modtage som et Pant paa hans barnlige
Kjærlighed til og Troskab imod dem; han siger til dem:
„Ach, ihr Urbild steht in meinem Herzen begraben,
und im Winter und Lenz bliihet sie voll und sehøn!
Flechtet die Stengel hinein ins unverwelkliche Krånzlein,
das, von Vielen gereicht, heut’ euren Scheitel ziert.
Selber habt Ihr die Bliithen gezogen, denn in eurer Nåhe
keimet in Flille und Kraft Alles herrlich hervor!"
Han sammenligner Bloch med Sydens frugtbare
Oliventræ, som roligt og kjækt strækker sine Grene mod
Himmelen, og som Vinteren igjennem bærer de mange
Blade og om Sommeren modner sine brogede Frugter
til Glæde for kommende Tider. Naar Oktoberstormen2)
henvejrer Kvistens Pryd, sender han et Udvalg af
Frugterne bort til varmere Steder, hvor de atter i skjulte
Haver opelskes til Træer, der igjen skulle bære Frugt
for kommende Slægter; han siger til Bloch\
*) Hvor Kilden til Skildringen af den blochske Familie og
dens Hjem ikke er opgiven, findes den i et Manuskript af Frøkenerne
Blochs Veninde, Biskop Hertz s Datter, Fru Elise Fich:
„Karakteristisk Slægtregister over Familien Hertz, Fich og flere dem
Vedrørende". Det ejes af hendes Stifbroders og Margrethe Blochs Søn,
Professor S. B. Thrige, der velvilligt har overladt mig det til
Afbenyttelse. 2) I Oktober dimitteredes Studenterne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
