Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trange Tider 1831—41
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nytte. Med Undtagelse af Oehlenschlæger formaaer
ingen anden dansk Digter saaledes med enkelte
Replikker, med faa henkastede Penselsstrøg, at tegne
lyslevende Skikkelser i bestemte Omrids. „Men, om end
hans Sprog er i høj Grad plastisk, er dog hans Fantasi
ikke produktiv skabende eller kombinatorisk nok til
Roman eller Drama; derimod besidder den applikativt
(anvendeligt) en Varme og malende Styrke, som kan
blive af stor Virkning i Novellen og den skitserende
Fortælling, hvortil han saaledes synes henviist."—
I 1837 udkom H P. Holsts tidligere omtalte
Oversættelse af Winthers Digt „Judith". Ved dets
Udgivelse siger dets Forfatter, at, hvis dette „Brudstykke"
ikke tilfældigviis havde tildraget sig nogle Venners
Opmærksomhed, vilde det aldrig gjennem Pressen seet
Lyset.
I 1839 udgiver Winther „To Fortællinger" („Et
Rejseæventyr" og „Hesteprangeren"); den første af
disse havde allerede i 1828 været offentliggjort i
Heibergs „Flyvende Post", og den anden havde han
skrevet i 1828. Disse Fortællinger havde deres store
Betydning, fordi der heri vistes en ny Side af deres
Forfatters Begavelse. Her er et fint formet, naturligt og
skjønt Sprog a la Goethef her er sikker og rask
Karaktertegning, her er Stemning og ædel Simpelhed.
P. L. Meller siger1), at Winther her ved den livlige
Kolorit og kjækt henkastede Plastik minder om Puschkin
og Merimée, og at hans prosaiske Stil, som forener
fuldkommen Elegance med aandfuld animeret Allure
(Gang, Fodskifte) og en malende Styrke, staaer over Alt,
*) Kritiske Skitser II, S. 221—22.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
