Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Företal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
2) Med afseende på öfversättningen och anordningen
i öfrigt, så har det varit vår uppgift att vara fullt trogna
originalet, med undantag deraf att vi intagit flere i texten
intryckta planscher, än originalupplagan har; hvarjemte
vi utelemnat Spurgeons predikan om pånyttfödelse i dopet,
som i originalet förekommer såsom tillägg, och i stället
som sådant intagit pastor Conwells utmärkta afhandling
om Spurgeons helbregdagörelse-gåfva och det bruk han
gjorde af den. Genom denna anordning hoppas vi att
bokens värde har ökats.
3) Vi stanna i stor tacksamhetsförbindelse till Am.
Bapt. Publication Society för den välvilligt gifna
tillåtelsen att på vårt språk Öfverflytta och utgifva detta utmärkta
arbete.
4) För oss har läsningen af detta verk och den andel
vi hafva i öfversättningen varit rika på njutning,
undervisning, uppmuntran och eggelse till hvarje godt verk.
Och vi tillönska hvarje läsare häraf samma välsignelser
om möjligt i dubbelt mått.
Chicago i Augusti 1892.
UTGIFVAREN.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>