- Project Runeberg -  Cinq-mars, eller En sammansvärjning under Ludvig XIIIs regering /
255

(1864) Author: Alfred de Vigny
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

må vara, är det dock bäst att afhöra dem, som mycket erfarit.
Jag har sett Ligan, mina barn, och jag säger er, att j icke denna
gången, såsom man gjorde då, kunnen antaga namn af den
heliga liljan, den heligai föreningen, Sankt Petri beskyddare och
Kyrkans pelare, emedan jag finner att j räknen på understöd
af Huguenotterne. J kunnen ej heller i ert stora gröna
sigill sätta en tom tron, eftersom den innehafves af en
Konung . ..«

«Ni kan säga af tvenne,« inföll Gondi skrattande.

«Det är likväl en sak af stor vigt,« fortfor Guise, «ja, af
synnerlig vigt, att antaga ett namn, hvarvid folket kan fästa
sig. Kriget för det allmänna bästa, har förr varit begagnadt
och Fredsfur Siarne nyligen, man borde hitta på något...«

«Nå väl, Konungens krig då,« sade Cinq-Mars.

«Ja, just det! Konungens krig,« gentog Gondi och alla
de unge männen.

«Men,« fortfor den gamle ligisten, «det vore äfven af
vigt att låta bekräfta sig af Sorbonnes teologiska fakultet,
som fordomdags stadfästade både gourdiererne*) och
sorgueurerne*), samt återförsätta i full kraft dess andra sats: att
folket har rättighet att sätta sig upp emot embetsmännen och
hänga dem.«

«Ack, herr riddaren sade Gondi, «nu är ej mera fråga
om dylikt; låt herr le Grand tala; vi tänka nu lika litet på
Sorbonne, som på ert helgon Jakob Clemens..«

Alla skrattade och Cinq-Mars återtog: — «Jag har för
er, mine herrar, ej velat dölja något af de förslag, som
prinsen, hertigen af Bouillon och jag uppgjort, emedan det är
billigt, att en man, som spelar om sitt lif, vet hurudant
spelet är; men jag har för er framställt de olyckligaste
möjligheterna och icke omtalat vår styrka, emedan här icke finnes
en enda, som är okunnig om denna hemlighet. Behöfver jag
väl säga er, Montrésor och Saint Thibal, de stora
penningsummor, som hans Höghet ställt till vårt förfogande?
Behöfver jag berätta för er, herr d’Aignan och herr de Mouy,
huru många adelsmän velat ingå i edra gendarm- och
lifvakts-kompanier, för att strida emot kardinalisterna; huru många

*) Benämningar på ligisterna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cinqmars/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free