Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«För Guds skull ropa icke,« sade Maria, «eller gör ni
mig olycklig, ty säkert har han hört någon i kyrkans
Men Cinq-Mars var så orolig, att han utan att svara
skyndade ned åt gången, och sedan han förgäfves sökt sin
lärare under hvalfbågarne, vände sina steg till en dörr, som
han fann stängd. Han drog nu sin värja och gick omkring
hela kyrkan, till dess han kom till den port, som Grandchamp
borde bevaka, då han ropade på denne och lyssnade.
«Släpp honom nu,« sade en röst i gathörnet, och hästar
galopperade bort.
«Grandchamp, kan du inte svara?« ropade Cinq-Mars.
«Hjelp! Henrik! min bästa gosse; hjelp!« stönade abbé
Quillet.
«Hvart tog ni vägen? Ni blottställer mig ju!« sade
Cinq-Mars och gick fram, då han märkte att hans stackars
lärare stod med bart hufvud under den fallande snön och var
ur stånd att gifva honom något redigt svar.
«De hafva fasthållit och röfvat mig,« sade han; «de
skälmarne, de röfrarne! de bundo en näsduk för munnen, så
att jag ej kunde ropa.«
Grandchamp kom nu äfven och gned sig i Ögonen,
liksom en, hvilken nyss vaknat. Laura, som var alldeles
förskrämd, skyndade in i kyrkan, dit alla följde henne, för att
lugna Maria, i det de medförde den gamle abbén,
«De hofvarne bundo mina händer, som ni ser, och
röfvade ifrån mig nyckeln till denna kyrkdörr; de voro öfver
tjugu personer.«
«Hvad! nu nyss?« frågade Cinq-Mars; «men hvarföre
skyndade ni ifrån oss.«
«Skynda ifrån er! de hafva fasthållit mig i öfver två
timmars
«Två timmar!« utbrast Henrik förskräckt.
«Ack, jag olycklige gubbe!« sade Grandchamp; «jag har
sofvit då min herre sväfvade i fara! Det var första gången.«
«Ni var således icke med oss i biktstolen ?« fortfor
Cinq-Mars mycket orolig, under det den darrande Maria tryckte
sig intill hans arm.
«Hvad!« sade abbén. «Hafven j ej sett den bofven, åt
hvilken de lemnade min nyckel ?«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>