- Project Runeberg -  Prærien /
144

(1914) [MARC] Author: James Fenimore Cooper Translator: Per Wendelbo With: Andreas Bloch, Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

144
Den gamle mand pekte paa Inez, og Tetonen kastet et langt,
beundrende blik paa den unge kvinde. Saa streifet hans øine
Ellen og dvælet et øieblik med synlig tilfredshet paa hendes
ansigt.
~Min bror ser at min tunge ikke er spaltet," fortsatte fælde
jægeren. ~Langknivene sender ikke sine kvinder i krigen. Jeg
vet at Dahcotaherne vil røke med de fremmede."
~Mahtoree er en stor høvding! Langknivene er velkomne,"
sa Tetonen, idet han la den ene haand paa brystet; ~mine
unge mænds pile er i koggerne."
Fældejægeren vinket til Middleton at han skulde komme
nærmere og i løpet av faa øieblik hadde de to flokke blandet
sig mellem hverandre idet de tre mænd utbyttet venskabelige
hilsener med de indfødte efter præriekrigernes skik. Imidlertid
holdt Dahcotaherne et skarpt øie med de andre hvite mænd,
og fældejægeren saa, at Ismael nu gjorde sig færdig til angrep.
Det var høist uvist hvad utgangen vilde bli paa en kamp
mellem tapre grænseboere og slet bevæbnede vilde midt ute
paa den aapne prærie, seiv om de nye hvite venner hjalp indi
anerne. Og kvinderne vilde i ethvertfald forbli übeskyttet.
Fældejægeren vendte sig derfor til høvdingen og sa: ,Jeg vet
at Dahcotaherne er et klokt og stort folk; men høvdingen
kjender sikkert blandt sit folk en bror som er slet?"
Mahtoree kastet et stolt blik paa sine mænd og svarte :
~Livets Herre har skapt høvdinger, krigere og kvinder." I denne
gradsbetegnelse syntes han at ville omfatte og fremhæve alle
fra den bedste til den sletteste.
~Og han har skapt blekansigter som er slette og de som
min bror ser derborte, er slette."
~Gaar de tilfots for aa gjøre vondt?" spurte Tetonen, mens
en straale av vild glæde lyste i hans øine og forraadte hvor
godt han kjendte grunden til at de ingen heste hadde.
„ Deres dyr er væk. Men deres krudt, deres bly og deres
tepper er endnu tilbake."
n ßærer de sine rigdomme i hænderne som de elendige
Konzaer? Eller er de modige og lar dem bli hos kvinderne
som mænd skulde gjøre naar de vet aa finne fat i det som de
har mistet?"
~Ser min bror den blaa flækken derute paa prærien, se
solen har rørt den for sidste gang idag."
«Mahtoree er ikke en muldvarp."
«Det er et berg; og paa det er Langknivenes rigdommer."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cjfprarien/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free