Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uti man hastigt vardt ense, t ex. därom att de danske
kommissarierna skulle låta sig finna i rådkammaren, närhelst
Dureel ville ha konferens, och att denne skulle komma dit,
närhelst de ville det. Dureel hade fordrat först, att de skulle
sätta upp ett alliansprojekt, af det skäl att Fredrik III ju
var den, som begärt reassumtionen på traktaten och
adaptionen ad præsentia tempora, men att han för sin del ej skulle
behöfva nu sätta upp och lämna dem något, efter de ju hade
hans sista. Han ändrade sig likväl och lofvade också sätta
upp och lämna ett alliansprojekt, så snart de fått sitt i
ordning, efter de mycket stodo därpå; men han sade dem i alla fall,
att »som detta var en reassumtion af traktaten, så hade han
intet annat att lefverera än det, som redan varit före och
förhandladt.»
Den 12 mars var Kleist hos honom och lämnade det nya
danska alliansprojektet, hvaremot Dureel gaf en kopia af sitt
från febr. 1656.1 Genast efter var han färdig med sitt nya,
om man så får kalla det, lämnade det till Kleist, som d. 14
mars gaf det åt de danske kommissarierna. Det var noga
uppställdt efter det danska,2 så att öfverensstämmelserna lätt
kunde ses, men ock de bjärta motsatserna. Några dar senare
fick han genom Kleist också svar till de särskilda punkterna
i det lämnade alliansprojektet från febr. 1656.
Dessa nu växlade projekt bära tydligen samma prägel af
strid som öfriga skrifvelser denna tid. Vi anföra dem in extenso
här, sida vid sida. Klangen från lansbrytningen förnimmes
tydligare, omedelbarare, striden rycker en liksom närmare,
1 Denna kopian var ord för ord lika med det projektet, blott att
p. 7 om inkvisition i religionen var utelämnad, hvarmed åter följde
någon omändriug af ordningsföljden för de sista punkterna, så att
kopians p. 7 var lika med febr.-projektets p. 8, och p. 8 nu densamma
som p. 9 då.
2 Danskarnes projekt var utan underskrift, och Dureel lämnade sitt
så ock. »Jag har att facilitera verket», säger han, »gått likväl på det
danska projektet, det mesta jag har kunnat, och observerat på två
punkter när både själfva metoden och talet på punkterna.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>