- Project Runeberg -  Conrad löjtnanten. En skildring /
37

(1920) [MARC] Author: Carl Spitteler Translator: Elis Brusewitz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tupp.1 För det tredje kunde man beträffande
Benedikt omöjligt fråga »varför?» Man
be-böver ju endast se honom för att veta varför.
Utan Brigitte, emedan hon är en gås.

Brigitte gjorde en grimas för att kvittera
artigheten, fräste åt Josephine, räckte ut
tungan och bräkte.

Men nu uthärdade fastern icke längre detta
onyttiga skämt. Redan förut hade hon allt
emellanåt på ett bullrande sätt givit uttryck
åt sin missbelåtenhet, knotat, brummat,
hostat, skrapat med fotterna, flyttat på stolen,
slamrat med skeden i tallriken; nu brast
hennes tålamod.

— Huru länge sedan är det, som portieren
slutat att sitta med vid bordet? for hon grovt
ut mot den mitt emot henne sittande Conrad,
med en dånande stämma, som lät som hade
den kommit ur en sprucken kastrull. Nå jag
förstår, han är väl icke förnäm nog för herr
löjtnanten.

— Det rör sig icke om förnäm eller icke
förnäm, svarade Conrad lugnt, utan därom,

1 Originalet har här ordet »kein-Hahn». O. a.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:41:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/clconrad/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free