Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Han blef 1711 gift med skepparedottren Ingela
Hammar, som var född på gården Hammarkulla i
Onsala 1692. Hon blef omgift med sedermera
öf-versten Isak Browald, men ligger begrafven jemte
sin första man i det s. k. Gatenhjelmska grafkoret
i Onsala kyrka. Detta har sin egen lilla historia:
Under någon af sina kaparefärder hade Lars
er-öfrat tvenne konstrikt arbetade marmorsarkofager,
som i Rom blifvit beställda för Danska
konungaättens räkning. De storståtliga mannorkistorna,
inneslutande hvar sin ekkista, äro försedda med det
värsta nonsens till inskrifter. Dessa lyda ordagrant:
»Kongl. M:ts till Sverige välförordnade
Commen-deur till sjös Den välborne Herren Lars — —
Mort om moriturus morte, Derincit mortem morte
moristuro condigna. Med afundsögon må min grift
ej ansedd blifva, af dig som ej kan nå den lycka
som jag nått, min flit på jorden blef välsignad med
allt godt, men tänk hvad glädje Gud min själ har
velat gifva. Till verldsligt nöje har min möda
vida hunnit, men hos min Gud jag nu fullkomlig
glädje har, säg då om Gatenhjelm ej nogsamt
lycklig var, som på så lycklig tid så salig ända funnit.
Dat vitam mortis vitall mater in Christo, vivit
vitam exui mortis vita. — —––––O ignarus Ma-
lorum Snorum, quitus non mors ut optinum
inven-tum naturae laudatur.» På locket litrger ett
kru-sifix i upphöjt arbete. På hans hustrus kista
läses, i likadant svenskt och latinskt mischmasch,
bland annat: »––––— Connubium qui sauxit,
mysterium sibi addixit. Tu skall öfvergifva fader
och moder. Thenna hemlighet är stor, Eph. 5: 20.
Min maka trogen var sin kung och fäderslande,
men fåfängt lyckan ej afhålla kunnat mig från
trygga griften den har gjort för mig och sig, fast
jag har drifvit här hans verk i sjö och strande.
En kärligt ägta hand du död ej aldeles rifver,
emellan vänner, dem du skiljer sorgse åt, Ty de i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
