Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVIII. Til Aruwimi og Biyerré
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Til Aruwimi og Biyerré. _
J 1
stærkt med sin Klokke og raabte: »Jeg er Mukuku, og jeg
har hørt Ibanzaen omtale. Jeg ønsker at blive stillet Ansigt
til Ansigt med ham. Lad Ibanzaen gaa iland og komme hen
til Mukuku«.
Det var store Ord, men Enhver kunde se paa Mukuku,
der hele Tiden holdt sig i forsigtig Nærhed af sine talrige
Undersaatter, at han med Glæde vilde have foretrukket ikke
at blive stillet Ansigt til Ansigt med det uhyggelige Spøgelse,
som han nu saa tappert anmodede om at lande, dersom han
ikke havde været Landets Høvding, og Yumbila ikke med
saa lydelig Røst havde udtalt hans Navn.
Jeg bestemte mig til at gjøre Alt for at beseire Mukukus
Frygt for Ibanzaen, og det lykkedes mig saa godt, at den
gode Mand ikke nærede Spor af Tvivl om min Fortræffelig-
hed, efterat vi vare bievne Fostbrødre.
Medens vi opholdt os her, fortalte de Indfødte, at der
»bag dem«, Nord for Yambinga, løb en Flod, som faldt
ud i Congofloden Øst for Landsbyen. Nogle kaldte denne
Biflod Itimbiri, Andre Ngingiri. De fortalte, at det var en
mægtig Flod, og at der ad den kom Kjøbmænd Nord fra,
som solgte Covris og hvide Perler til W atumbaerne, som
beboede Musangalandet.
»Yambinga«, fortalte de, »og hele Omegnen er en
0 (Halvø?). Itimbirifloden er stor og kommer fra fjærne
Egne.«
Vi fik ogsaa her en hel Del Stednavne at vide, men
> de Indfødte havde saa vage Begreber om de geographiske
1 Forhold, at deres Udsagn ikke har nogen Betydning, saa
i meget mere som det ikke er muligt at fastholde Navnet paa
I hvert enkelt Løb og hver enkelt lille 0 efter de Indfødtes
1 forvirrede Fremstillinger.
D. iode November Kl. 2 Em. fortsatte vi Reisen og
i naaede en Time senere Øvre-Yambinga. Her talte vi 243
) Canoer, som enten vare halede paa Land eller laa fastgjorte
Stanley: Congo. ,,,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>