Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tidehogen 1514. 55
læste st. Erasmi Bøn om Søndagen, skulde den Uge have
Mad og Drikke nok, og hvo der bad til st. Christoffer og
saa" hans Billede, skulde den Dag ikke dø ukristelige eller
faa nogen Modgang"). Men ellers er Bønnerne i hans
Tidebog stilede til den hellige Trefoldighed, til Vor Herres
fem Vunder, hans Navn, hans Sjæl, hans Død, hans Vaaben
(2: Kors, Svøber, Limer, Nagler, Tornekrone og det hel-
lige Spyd), og saa tilden hellige Jomfru. Og iblandt de første
er flere Bønner, som ingen Kristen skulde skamme sig ved
at bede efter. De er til Dels oversatte fra. latin, men der
er ogsaa dem imellem, som vist er forplantede gjennem
Traditionen, og nu først blev trykte.
Bogen, der har haft 210 Blade i lille Oktav, er godt
udstyret og det er den første, hvor Chr. Pedersen anvender
den smukke fransk-gotiske Skrift, hvormed han trykte de
to næste Bøger denne Gang i Paris. ligesom han siden an-
vendte den i Antverpen, og førte den derfra bjem med sig.
Der anvendes de samme udskaarne Initialer som i Saxo,
kun er Forraadet forøget med ÅA. Titelblad haves ikke nu,
men i Efterskriften hedder det: »Denne Tide-Bog er sat
i Paris i Frankerige og korrigeret af Mester Christiern
Pedersen, Kannik i Lund, Aar efter Guds Byrd 1500’ paa
det 14de, Pinse-Aften« (3. Juni). Her har vi altsaa Bogens
Navn; men det er for Resten rimeligere, åt der paa Titel-
bladet kun hår staaet »Vor Frue Tider« og nedenunder
Kongebilledet fra Saxo; thi saaledes: kaldes den svenske,
og Vor Frues Tider er Hoved-Bestanddelen af Bogen”).
At denne Bønnebog blev godt modtaget og flittig brugt,
1") Danske Skrifter IV, S. 214.
2?) Danske Skrifter II, S. 273—414, jfr. 497 if. — C. Bruun IL
S, 207 ff. og 248 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
