Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Ophold i Paris 1510—15,
det praktiske: at »alle gode enfoldige Lægfolk, og andre
med — føjer han til —, lære kunde, hvorledes de gudelige og
tilbørlige høre skulle den hellige Messe, Gud til Lov og
deres Sjæle til Salighed«. Og det kunde jo nok gjøres
behov, synes det, dersom det ellers kunde hjælpe noget;
thi efter hvad han siger et Sted i Bogen, var det langt
fra, at alle holdt sig »enfoldige og stille i Kirken«, nej
»mange raabe, tale, snakke og vaske des værre«. De »tale
og skogre ligervis som de sade paa en Gildes-Bænk, og
somme gaange og spadsere bort og igjen [frem og til-
bage], at lade dem se og skue, og dermed drage andre af
deres Gudelighed.« Han lægger stor Vægt paa, at høre
mange Messer, jo flere jo bedre, men han gjør sig derhos
Flid for at »de det forstaande skulle«, som han selv var
overbevist om, »var godt og gudeligt og af en dyb Mening.
Siden kom den Dag, da han dybt angrede og højt be-
klagede, hvor blind han var »den Gang han lød disse
Bøger prente i Paris«, og han kunde jo have Ret til, som
han gjorde det, at kalde det »Løgn og Fåbel«, nåar han,
som i denne, trøstig lovede den, der gudelige vilde høre
og læse Bønnerne, en til hver Artikel i. Messen, at han
fortjente 137,000 Aars Aflad, »hvilket er stadfæstet af
mange Paver« ”).
TI Efterskriften siges kun, at »demne Bog var sat i
Paris udi Frankrige st. Hanses Aften [23. Juni] Aar efter
Guds Byrd 1500 paa det fjortende«. Men Chr. Pedersen
gjenkjendes alt paa dens Udstyrelse, ej åt tale om Sproget
og dens Indhold; Titelbladet har Overskriften:
»I denne Bog læres at høre Messe«
og derunder Konge-Vaabenet som i Saxos Krønnike. Den
1) Danske Skrifter IL, S, 419 og 470, S. 420 jf. TIL, 8. X.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
