Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
976 Efter Hjemkomsten 1532—43.
baaret sig ad. Dog kan han ved Siden deraf ikke und-
lade at tage de gamle Kæmper i Forsvar. De ansaa sig
selv for gode Kristne og beviste det ved at vove Gods og
Liv for Troen. Var de end bedragne af falske Prædikere,
saa at de satte deres Lid til Helgener og paakaldte dem,
da skulde Kristne, som læse derom, takke Gud, at de er
komne ud af Vildfarelsen, men ikke dømme dem; thi Gud
kjender sine og kunde vel give dem den rette Tro paa
deres yderste Time. Havde de haft den Oplysning, vi nu
har, vilde de vist have været bedre Kristne end vi er;
men havde han tænkt sig, at Folk kunde dømme saa vrangt,
skulde. han nok have ledsaget Karl Magnus Krønnike med
denne Redegjørelse, for at afværge en saa grov Misfor-
staaelse.. Han maa blive ved sit: »mig bør at skrive og
prente Krønniker efter som Exemplaria og de gamle Bøger
lyde og holde for mig, af hvilke jeg dem udskriver paa
danske, og ikke efter mit eget gode Tykke, eller hver Mands
Hoved, som dem vel lyster at høre.« Saaledes agter han
da ogsaa fremdeles at fortfare, hvis det lykkes ham at faa
den store Danmarks Krønnike paa danske trykt, som Saxo
Grammaticus før skrev paa kostelig og dyb latine.
Over for disse Klagere har han fuldkommen Ret i at
hævde sin Forpligtelse til åt lade Personerne handle og
tale saaledes som det var ejendommeligt for dem og ikke
efter Læsernes forskjellige Smag, saa Kejser Karl. maa i
Krønniken paakalde Helgener, naar han gjorde det i Livet,
og Roland faar i Krønniken beholde sine Relikvier, hvis
han har haft dem i Dyrendal, da han svang det. Men
ligesom det ovenfor er vist, at hån dog fandt sig beføjet
til at trække en Grænse og gjøre nogen Indskrænkning i sin
altfor rummelige Grundsætning: at optage alt i Krønniken,
Rub og Stub, som han forefandt det i Kilderne (især naar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
