Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Povl Helgesen. 391
Yderligheder. Naar nye Tanker gjøre sig gjældende i Livet,
og naar de, som den Gang, vilde omdanne en gjennem
Aarhundreder nedarvet og befæstet Kirkeordning og hvad
den havde sat sit Stempel paa i de borgerlige og daglige
Forhold, da kan det ikke undre os, at Flertallet af den
ældre Slægt, som var opvokset og modnet under de gamle
Tilstande, værgede sig imod Ændringen, især da den kom
noget brat, enten fordi de, til Dels ved Vanens Magt, var
tilfredse som det var og havde kun Øje for hvad der kunde
være godt i det gamle, eller fordi de var bleven sløvede og
havde tabt Trangen og maaske Evnen til at vokse. Men
dog var Misbrugene og Misvisningen i de kirkelige Spørgs-
maal den Gang bleven saa iøjnefaldende, at der længe var
talt højt og indtrængende om Midler derimod, og det
kunde ikke være andet, end at, da Kampraabet blev løftet,
maatte mange af den ældre Slægt lytte og en Del bi-
falde de nye Krav. Men hvor forskjellig en Stilling de
kunde komme til at mdtage, derpaa har vi hos os et mær-
keligt Exempel i de to jævnaldrende: Karmeliter-Munken,
Lektor Povl Helgesen og Lunde-Kanniken, Historie-
skriveren Christiern Pedersen.
2. -Det er ikke let, upartisk at bedømme sin egen Sam-
tid, men det kan alligevel være lærerigt at høre en sam-
tidigs Opfattelse af sin Tid, og en saadan har vi fra den
førstnævnte af disse to Mænd. Povl Helgesen giver i sit
Modskrift mod Peder Lavrensens »Malmøbog« (1530) et
Billede af Tiden og dens Brydning, naar han skriver:
»Somme ere saa faldne udi den ny Handel, at de al
Kristendoms Hellighed ville plat træde under Fødder
og saa alting forvandle, at de ville den gamle kristne
Kirke ingen Agt eller Ære overgive, ligervis som hun væ-
ret havde saa forblindet og forstokket fra Sind og Skjel,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
