- Project Runeberg -  Om Lunde-Kanniken Christiern Pedersen og hans Skrifter /
407

(1882) [MARC] Author: Carl Joakim Brandt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Å.

I. Forord til Ordbogen.
(Paris 1510.)

Habetis in hoc libello, adolescentes optimi! ad latinum
sermonem magnum (ni fallor) adiumentum, quandoquidem
optima quæque vocabula, quotidiano pæne usui applicanda, ex
Catholico, Calepino ceterisque latinæ linguæ interpretibus longe
doctissimis hic in unum collecta sunt. Præterea series litera-
rum a dextris paginarum posita cuiuslibet dictionis discretionem
proprietate sua facile edocebit. [Derefter følger Forklaring påa
Bogstav-Mærkerne]. Cetera ex ordine literarum facilius quam
ut hic annotari debeant legentibus patebunt.

Quam ob rem vos vehementer adhortor, ut hic (quem
antea dixi) libellus vobis familiaris fiat et quasi enchiridion seu
manuale quoddam sit, quoniam quidem id vobis plurimum
profuturum certo novi. Cuilibet imsuper nomini genitivalem
terminationem (qua potissimum noscitur declinatio), verbis
itidem præterita et supina cum infinitivali terminatione sub-
iunxi: ne pro his agnoscendis Alexandrinæ illæ regulæ (quibus
totam fere ætatem non magnam inde frugem reportantes per-
peram absumitis) semper vobis revolvendæ forent. Vernaculam
deinde interpretationem cuiuslibet vocabuli diligenter annotavi.
Et si quando unum plura significare visum est (quod brevitati
studerem) pro vulgatiori eius significato interpretatus sum.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:49:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cpedersen/0415.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free