Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fienden, som stod färdig rustad redan, då stilleståndet
uppsades. förblef naturligtvis ej derefter i o verksamhet och egde till
sin disposition allt, som erfordrades för att gifva tillbörlig fart
åt dess rörelser. Grefve Schuvaloffs egen rapport af den 11
Mars gaml. st. lemnar härom de bästa upplysningar. Ryssarnc
framryckte häftigt mot Torneå på tvenne vägar. Grefve
Schuvaloff, hvars avantgarde kommenderades af General-major
Eriksson, tågade landvägen från Kemi och General-major Alexejeff
öfver Bottniska viken till ön Björkö, hvarvid han kringgick
fienden, som stod på venstra stranden af Torneå-elf. At troppen
utdeltes 800 par skidor, hvilka af soldaterna buros på ryggen,
men i anseende till den stränga kölden var det omöjligt att
begagna dem. Det fiendtliga avantgardet (?) retirerade skyndsamt,
då det blifvit underrättadt om den af Kyssarne verkställda
kringränningen *) ocli qvarlemnade i Tomeå öfver 200 sjukar
etc. Grefven uttalar sin belåtenhet med sina krigares raskhet i
följande ordalag: „Våra trupper framträngde utan afseende på
de utomordentliga besvärligheterna under denna marsch, och
banande sig sjelfva väg mer än 30 verst, på en tid dä kölden
uppgick ända till 30 grader, ankommo de efter G timmars förlopp
i bästa ordning jeuite artilleriet till utsatta ställen, utan att
hafva lemnat efter sig hvarken trötta eller marodörer. Alexejeffs
kolonn, som blifvit sänd öfver isen att afskära fienden vid
Torneå, tillryggalade i det den öfvergick många holmar och näs
omkring 50 verst.“
Ej blott den fysiska öfverlägsenheten, härrörande af antal
och helsa, utredning och fortkomstmedel var sålunda afgjordt pil
fiendernes sida. Äfven den moraliska egde de lika afgjordt;
de tvekade ej.
Så brydsam än Gripenbergs ställning var, nedkämpade han
dock ännu segerrikt hvarje tvifvel, som reste sig emot hans
skyldighet att „slåss“. Men olycksbuden hvilade ej. Samma
dag, Schuvaloff intågade i det af Gripenberg öfvergifna Torneå.
*) Att beslutet och älven utförandet af reträtten ej daterade
sig ifrån dessa fiendtliga rörelser, synes af det ofvansagda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
