Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
såsom vi förmoda det, denna mening iir den riitta, så skulle det
varit lika lätt eller lika svårt för de franska dramatiska
skalderna att blifva behörigen senterade af den allmänhet, hvaraf
deras poetiska väl och ve berodde, ifall de ej något så när
rättat sig efter hennes åskådningssätt, som det hade varit det för
Rafael att dokumentera sig såsom verldens ypperste målare,
äfven utan händer.
Så vidt det angår den publik, hvilken dömde öfver
Corneille sjelf under den senare perioden af hans långa dramatiska
verksamhet och öfver hans närmare eller fjärmare lärjungar,
instämma vi således fullkomligt i Aug. Wilh. Schlegels påstående:
„Die Meinung seiner Zeitgenossen, ein Trauerspiel könne nun
einmahl nichts taugen, wenu es nicht genau nach den Regeln
des Aristoteles eingerichtet sei, war so allgeinein und herrschend,
«lass sie jede Widersetzung niederschlug.“ *) Men från
begynnelsen var det ingalunda så. Sainte-Beuve, i sin: Tableau de la
Poésie Francuise et du Théatre Francais au XIV siécle,
lemnar oss de ojäfaktigaste bevis lnirpå. Om en tid, då en så
fömuftsenlig protest emot de enhetsreglor, man ville påtruga
tragedin, som t. ex. den af Claveret höjda, ännu lät höra af sig,
vore det temmeligen förhastadt att förutsätta en allmänt
herr-skande mening till deras förmon. Visserligen ställde „le
rodo-mont“ Scudery både sin sabel och sin penna till dessa reglors
dispositou, ehuru hau sjelf ej begrep sig stort mera iin detta
hans vapen på Aristoteles. Visserligen liito äfven andra sig iinna
lika beredvillige att utföra den för tillfället allsmiiktiges minsta
vinkar också då, niir det gällde endast demonstrationer, genom
hvilka den dramatiska tre-eubetslärans seger skulle befordras.
Men det var dock hvarken en hos allmänheten afgjordt stad-
iör citerade stället, deklamerar emot: den dtirftigen Todesschatten
des dramatischen Kunstwerks. das erzählende, schildernde, nicht an
die Sinne, sondern an die Kinbildungskralt sicli kundgebende
Lite-raturgedicht, in welchem (liese Einbildungskraft zum eigentlichen
darstellenden Faktor gemacht worden war, zu dem sicli das Gedicht
nur anregend verhielt.u —
*) Siebzente Vorles. pag. 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
