- Project Runeberg -  Samlade arbeten / 3. Literatur-historiska och blandade arbeten. Första bandet /
159

(1881-1892) Author: Fredrik Cygnæus With: Emil Nervander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Om vElgskyttnrne* och •Hanna*.

15t)

nämnda fönnäga, mäktat bråka sig fram ända till slutet af den
afhandling, som nu förestår honom, nu han gerna, närmande sig
häftets senare afdelning, tro, att jag af lutter belefvcnhet och
endast för hans skull valt en någorlunda kort versform för att
så ögonskenligt som möjligt tillkännage, att han nu råkat i fara
art, stöta på patrull af det der fiendtliga följet, för hvilket havs
snille inger honom en billig farhåga och, med afsecnde på denna
min artighet, ädelmodigt ursäkta, att jag utsatt detta obstakel,
så mycket mer som det i intet fall rimligen kunde vara
meningen att utsätta detsamma för honom.

Men tanken på den mångkunnighet, hvarom fråga varit,
väcker hos mig ännu andra farhågor. Det kunde ju hända,
tillhviskar mig en uppskrämd inbillningskraft, att
mångförstån-dige herrar språkforskare redan frän allra första början vore
onådigt stämda emot mig, stötte af det som allmän titel
begagnade ordet, emedan de antingen alls icke kände det eller, hvad
sannolikare är, dessutom fyra eller fem andra benämningar för
samma sak. .lag hyser dock ett, ehuru svagt hopp att förmå
blidka dem med den försäkran, det jag hvarkeu rår för deras
mång- eller okunnighet, att det verkeligen icke passade i stycket
att vid detta tillfälle missbruka hela deras rika förråd samt
slutligen att det aldrig skall falla mig in att fuska i deras
handtverk, hvilkas obestridda monopolium det är att rikta
modersmålet med besparingar, utplockade ur deras tränga
fattigbössa och diktatoriskt rikta dess gång parallelt (= så att de
aldrig råkas) med deras egen rigida ofelbarhets.

Skulle emot förmodan — den motsatta vore höjden af
förmätenhet, då den måste grunda sig på eu publiks smak, som
är van att ställa så stränga fordringar på literatörer, att ej ens
vElgskyttarneVl anses värda läsas — detta lilla häfte mötas af
något deltagande på sin vandring från hemmet, kommer det tro-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:51:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cygnarb/3/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free