Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till Leopold, dateradt ftBosgård vid Borgå d. 21 Aug. 1798,w
styrka mig i denna förmodan. Det heter nämligen der: aJag
har sjelf känt råheten af många uttryck, tyngden af mången rad,
men hvarken förmått eller hunnit rätta hvad jag funnit
felaktigt71. — Till dessa af den akademiska kritiken väckta
bekymmer angående formens otymplighet kommo tvifvelsmål,
isynnerhet framkallade af samma Stenbammar, om det lämpligaste
innehållet för poetisk behandling. Den i sedligt hänseende välmenta,
men ur poetisk synpunkt platta läran, att den didaktiska dikten
var den enda skalden fullt värdiga, fick plötsligt makt med
pristagaren för sången öfver Creutz. Och under inflytelsen af en
sådan sinnesstämning skref Franzén ett filosoferande bref om
Kmennislcans ändamål11 samt insände detsamma till Svenska
Akademien, med den framgång, att hon dervid fäste en högst ringa
uppmärksamhet, utmärkande endast ett ställe, som innehöll en
allegori. Efter denna katastrof hade stycket i sin helhet för
Franzén förlorat sin rätt att existera; och blott det af
Akademien godkända fragmentet räddades under benämningen:
Trollslottet.
Under ifvern att chikanera Svenska Akademien för det
hon hade tvekat att gifva bort sitt högsta pris åt ett
skaldestycke, som stormade emot alla hennes traditionela principer,
har man knappt förmärkt hennes stränghet mot en produkt,
hvari hon kunnat se ett alster af samma principer. Än mindre
har man ur denna stränghet dragit några slutsatser angående
den förtviflade resignation, som hotade att för alltid tränga
Franzén bort från en bana, hvilken han så segerrikt hade
be-trädt. Tappande en länk ur bevisningens kedja, famlade man
efter gissningar, der skäl lågo nära till hands. En poet af
annat lynne än Franzén skulle skaffat sig upprättelse för sitt
styckes lidna nederlag genom att taga Svenska Akademien i
upptuktelse och njutit af sin egen öfverlägsenhet, i det han
neddragit än den ena ledamoten än den andra till exemplarisk
afstraffning. Men en sådan kraftyttring öfveren sstämde så litet
med Franzéns natur, att han tvärtom kände sitt poetiska
sjelf-förtroende träffadt i bjertat och befarade med ångest att ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
