Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ena som det andra, då kan du vara förvissad derom, att intet
hinder möter dig, ifall du rår med att sjelf skafta dig rätt
Mot detta vidunder af opartiskt räsonnemang må till en början
anmärkas, att det ieke ifrån begynnelsen var för sin
öfver-lägsna literaturs oeh synnerliga utbildnings skull, det svenska
språket här i landet erhöll sina regeringsrättigheter, utan helt
enkelt derför, att det var de i hvarje hänseende för landet
främmande eröfrarenes språk. Också kan det väl aldrig påstås, j
att svenskan i nämnda hänseenden den tiden stod högre, ja, ej
ens på långt när lika högt som finskan uti våra dagar. Att
svenskan sedermera, när vapnens verk var fullbordadt och fredens, i
försoningens påbegynt, bibehölls äfven såsom medium för
bildningen har redan ofvanför blifvit anmärkt.
Och mot detta tungomål, uppstäldt af eröfrarene såsom
herrskarespråket; befästadt i denna predominerande position, då
det begagnades såsom modersmål af ett verldshistoriskt folk;
odladt, utbildadt genom alla de medel, en stundom storartad, ]
stundom åtminstone glänsande civilisation satt i verksamhet, skall
nu det arma, länge äfven af sina egna så obarmhertigt eftersatta
och ringa aktade finska språket draga ut i fejd, och allt, livad
man till dess uppmuntran och tröst vet säga, är det, att ifall 1
dvärgen på egen band förmår nedstörta jätten från dess
herr-skaretbron, skall man hafva godheten ej hindra det i sitt lofliga I
förehafvande. Ej var det på sådant sätt svenskan kom till I
makten här i landet. Ifall endast den negativa omständigheten, j
att intet synnerligt hinder motsatte sig dess utbredande,
befordrat dess framgång, är det mer än sannolikt, att dess segertåg
ej sträckt sig synnerligen långt. Dess tjusningsmakt, som för
oss nu lefvande finnar är så oemotståndlig, isynnerhet då den
tolkas af sköna läppar och varma hjertan, skulle sannolikt lidit
skeppsbrott emot våra förfäders hårda vis inertiae, ifall ej
klangen varit understödd af positiva hjelpmedel, hvilka gjorde ,
stridsplatsen mindre yemiithlich, än man tänker sig en arena,
der det endast blifvit sörjdt för hindrens aflägsnande. Ocb har
en gång det finska folkets sjelfmedvetande utvecklat sig derliän,
att det tror sig vara i sin goda rätt, om det insätter sitt språk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
