Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
disposition, samt användas och tillämpas i öfverensstämmelse
med den grad af utveckling, hvartill tidehvarfvet höjt sig. Deraf
följer äfven, att en sådan bildningsanstalt för ett land, livilken
vid sin första inrättning i sig upptagil alla de elementer till
befordrande och uppnående af sitt ändamål, som den tiden
säkrast ledde dit, under en längre framskriden period måste
stanna mer eller mindre aflägsen från detta mål, ifall den
försummar att sjelf följa med sin tid, det vill säga ej utvidgat
sig i samma riktning, hvari mensklighetens egen utveckling
framgått. Att förhållandet till en del tyckes vara ett sådant vid
det finska universitetet, skola nedanstående rader leda i bevis.
Såsom bekant är, hafva Europas universiteter uppstått
under medeltiden samt närmast utvecklat sig ur dennas
klosterskolor. Den jemförelsevis trängre krets, inom livilken
mennisko-anden under besagde period rörde sig, uppfylldes såväl till
innehåll som form hufvudsakligast af det, som de såkallade gamla
språken och framför allt latinet egde att erbjuda till bildning
och undervisning; också kunde det då ej vara annorlunda.
Ännu långt efter universiteternas uppkomst fortfor sistnämnda
språk att vara det ej blott förnämsta, men snart sagdt enda
ve-hiklet för såväl religionslära som gudstjenst, såväl vitterhet som
vetenskap, såväl lagstiftning som lagskipning, såväl diplomati
som bildad konversation, med ett ord för allt, hvari
mennisko-själens odling röjde sig och borde sig röja. Romarspråket
fortsatte sålunda både i tid och i rum sin verldseröfriug vida längre,
än romarsvärdet hade förmått göra det. Att de olika folkslags
tungomål, ur hvilka de moderna nationerna utvecklat sig,
öfver-väldigade af latinets högre makt, länge nödsakades ligga under
utan vård och odling kan väl synas hårdt och obilligt. Men
det andeligen starkares rätt kunde å andra sidan ej gifva vika
för annat än för en ännu högre rätt. Det kunde utträngas
endast då, när de lefvande språken genom den höga grad af
af utveckling, de vunnit såväl i formelt hänseende som i den
literatur, åt hvilken de småningom erbjudit en värdig
omklädnad, förmått segrande ådagalägga giltigheten af sina anspråk
uppå att herrska inom bildningens verld, ej blott jemte, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
