Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
308 9. Fra Familielivet.
Saa vidt har vi aldrig drevet det her nede,« skjønt
Kassen saaledes er kommen ind i Husenes daglige Sko-
nomi, at den vilde være saare vanskelig at undvære
Nu er den en Trøst baade for gamle og unge. Kommer
der uventet fremmede, og »Madam Brun« ikke er i Kog,
hedder det strax: »Stræv sawt o swerpth ce Kiel!«, og
den sorte Kjedel
møder op paa sin
»Frø «, en lille
Traebakke, der kan
bøje sig, naar man
skjænker, eller den
pyntelige Porcel-
laens’ Kassekande,
der er bleven fyldt
i Køkkenet, mø-
der op og husva-
ler Husets Gjæster
med dets Beboere,
Kaffekjedel paa ,,Frø«. ssfor æ Kiel sta
aaltiervcer’saaen,
te en ka løj si Baaghaaud po en, saa er en let o
swerp.« ·
Jeg kan dog ikke slippe Kassen helt uden at omtale,
hvor nøie den kan bruges, saa alt i den kommer til sin
Ret. En Husmand af mit Bekjendtskab, som er ugift
og holder sin egen Kast, bliver ved at komme Bønner
paa Kjedlen og koge Kasse paa dem, til Kjedlen er noget
nær fuld af Grums. Saa samler han Grumset, slaar
koldt Vand paa og rører rundt i det; det giver altid
nogen Kulør og Smag paa det »tørre« Vand, der saa
bruges som Øl. Kan Grumset saa ikke mere, varmer
M) varme i en Fart-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
