Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
362 9. Fra Familielivet·
Ærender, og saa maatte han til det endnu en Gang efter
sin Død, drog tilbage og hentede Provstens Tyr og red
til Hokelbjærg paa den. Med Tyren betalte de for deres
Fortæring og slap saa begge videre.
Hvor langt fører denne Forestilling tilbage ? Reiser sig
ikke her for Tanken det hele Billede med Kerberos, Helvedes-
hunden i de bødes Rige, og Dødningerne, der faar en
Obol med sig paa Vejen for at betale Færgepengene hos
Karon, saa man mindes om, at der er et ældgammelt
Slægtskab mellem Folkene og deres ældgamle, hedenske
Minder. Selve Ordet Naboslrog er kommet til os fra
Platthsk og er en Forvanstning af det gamle græske Ord
Abhssus, i Hojthst i Middelalderen Abhsse, med Resten
af et Kjendeord foran: Nabisse, der paa Platthsk blev
til Nobiskr0ch, Gjæstgiverstedet i Helvede.
Et andet gammelt Minde gjemmer Ordet »Livet««-).
De gamle Koner iHospitalet i Ribe, er blevet mig sagt,
faar ved Dødsfald udbetalt en lille Sum til »Livet«, der
anvende-3 til et Traktemente. Ordet er formodentlig
sammentrulket af Liovagt, og de meget gamle veed at
fortælle om, at de i deres Ungdom havde hørt dengang
gamle Folk fortælle, at der blev vaaget over de døde
Natten før Jordefærden, og at Vhens Ungdom samledes,
ikke i Ligstuen, men iHusets andre Stners, dansede,
spillede, legede og gjorde allehaande Optojer· Men en
Gang fandt nogle unge Knægte paa at bore Hul iLoftet,
stak derigjennem tynde Strikker, som de bandt til Liget,
og midt under Larmen lød der et Rædselsstrig: den
døde, som laa i aaben Kiste, rejste sig op, Ungdommen
foer til alle Sider med saa stor en Fart, at en Tavle i
Bindingsvcerksmuren faldt ud, og ud af Hullet trillede
de oven paa hverandre, mens en gammel Kone, der var
«) Se Werlanff, Hist Antegnelser til Holbergs Lystspil,S. 347 fi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>